Beautés Vulgaires — L'Envers song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'Envers" by Beautés Vulgaires.
Lyrics
La tête dans les nuages
Le nez dans le caniveau
Cet homme n’est pas sage
L’envers c’est l’endroit retourné
Le miroir de l’inverse a 180°
C’est le contraire de l’opposé
L’endroit c’est l’envers de l’inverse
Le contraire du miroir et l’inverse de l’opposé
C’est à ni rien comprendre
Cet homme c’est toi ou bien moi
Ou un autre on erre tous par là
Ailleurs c’est bien propre plus qu’on ne se l’imagine
Voir ou bien n’avoir vu
Une fleur une épine
Un adieu un salut (Salut !)
Le ciel ou bien la mer
Les nuages ou la neige
Car béni sur terre rien n’est noir mais beige
Si la réalité persiste
C’est que le vide subsiste
L’envers c’est l’endroit retourné
Le miroir de l’inverse a 180°
C’est le contraire de l’opposé
L’endroit c’est l’envers de l’inverse
Le contraire du miroir et l’inverse de l’opposé
C’est à ni rien comprendre
Ce monde mystérieux
Celui de l’ivresse
Et ouvrons bien les yeux
Les gens ont des complexes
De partout et pour rien
On se fait des dessins
Les choses ont deux visages
Cherchez la vraie image
Et le ying et le yang
Ne sont pas une fable
Car une goutte de bon
C’est vraiment impalpable
C’est a ni rien comprendre
L’envers c’est l’endroit retourné
Le miroir de l’inverse a 180°
C’est le contraire de l’opposé
Verlan c’est droitlen rétourné
L’roimi de verlince à centrequavin grede
C’est le traicon de l’sépoopé
L’endroit c’est l’envers de l’inverse
Le contraire du miroir et le renverse de 'opposé
C’est à ni rien comprendre
Lyrics translation
Head in the clouds
The nose in the gutter
This man is not wise
The reverse is the reverse place
The mirror of the reverse has 180°
It is the opposite of the opposite
The place is the reverse of the reverse
The opposite of the mirror and the opposite of the opposite
It is to neither understand anything
This man is you or me
Or another one we're all wandering around
Elsewhere it is much cleaner than we imagine it
See or not have seen
A flower a thorn
A farewell a greeting (Hello !)
The sky or the sea
Clouds or snow
For Blessed on earth nothing is black but beige
If reality persists
Is that the void remains
The reverse is the reverse place
The mirror of the reverse has 180°
It is the opposite of the opposite
The place is the reverse of the reverse
The opposite of the mirror and the opposite of the opposite
It is to neither understand anything
This mysterious world
That of drunkenness
And let's open our eyes
People have complexes
From everywhere and for nothing
We make drawings
Things have two faces
Look for the real picture
And the ying and the yang
Are not a fable
For a drop of good
It's really impalpable
It is neither to understand anything
The reverse is the reverse place
The mirror of the reverse has 180°
It is the opposite of the opposite
Verlan it's rightlen twisted
The roimi of verlince in centrequavin grede
It is the traicon of the sepoope
The place is the reverse of the reverse
The opposite of the mirror and the reverse of ' opposite
It is to neither understand anything