Beautés Vulgaires — L'Asile de flou song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'Asile de flou" by Beautés Vulgaires.
Lyrics
Nous vivons dans un asile de flou
Qui ne laisse pas sa chance au hasard
Et on tombe dans la gueule du loup
Sans le savoir
Nous roulons pour les sens interdits
Le pas aussi coulé qu’un pavé dans la mare
Les yeux ouverts, mais dans un puits
Il fait noir on s'égare
On ne voit pas
On ne sait pas
On ne voit pas c’qu’il y a devant
Mais allons-y, allons-y vraiment
Quand on pose des pierres à l'édifice
Sommes-nous pour autant architectes du temps?
C’est ainsi, il faut que l’on bâtisse
Contre le vent
Chaque jour laisse des cicatrices
Mais il faut marcher même clopin-clopant
Et combien de claques et de délices
Nous laissent hésitants
On ne voit pas
On ne sait pas
On ne voit pas c’qu’il y a devant
Mais allons-y, allons-y vraiment
On ne voit pas
On ne sait pas
On ne voit pas c’qu’il y a devant
Mais allons-y, allons-y vraiment
On tient la barre d’un bateau ivre mort
Et qui tangue, et pu mettre une voile dehors
Restons debout, perdus mais bien là
Progressons pas à pas
Nous marchons dans un asile de flou
Dans une opacité qui déchaine les cités
Et on lutte contre les coups de mou
Manière de résister
S’il y a des lois on ne peut pas tout prévoir
S’il y a des routes rien ne vaut les chemins
Il y a des fois où tout est dérisoire
Il reste le doute et demain
S’il y a des lois on ne peut pas tout prévoir
S’il y a des routes rien ne vaut les chemins
Il y a des fois où tout est dérisoire
Il reste le doute et demain
On ne voit pas
On ne sait pas
On ne voit pas c’qu’il y a devant
Mais allons-y, allons-y vraiment
On ne voit pas
On ne sait pas
On ne voit pas c’qu’il y a devant
Mais allons-y, allons-y vraiment
On ne voit pas
On ne sait pas
On ne voit pas c’qu’il y a devant
Mais allons-y, allons-y vraiment
Lyrics translation
We live in a blur asylum
Who does not leave his chance to chance
And we fall into the mouth of the Wolf
Without knowing it
We ride for the Forbidden senses
The step as poured as a cobblestone in the pond
Eyes open, but in a well
It's dark we get lost
We can't see
We don't know
You can't see what's in front of you.
But let's go, let's really go
When we lay stones on the building
Are we architects of the time?
It is so, we must build
Against the wind
Every day leaves scars
But it is necessary to walk even clopin-clopant
And how many slaps and delights
Leave us hesitant
We can't see
We don't know
You can't see what's in front of you.
But let's go, let's really go
We can't see
We don't know
You can't see what's in front of you.
But let's go, let's really go
We hold the helm of a dead drunk boat
And who tangled, and could put a veil out
Let's stand, lost but there
Step by step
We walk into a blur asylum
In an opacity that unleashes the cities
And we fight the soft blows
Way to resist
If there are laws we can not foresee everything
If there are roads nothing is worth the paths
There are times when everything is ridiculous
The doubt remains and tomorrow
If there are laws we can not foresee everything
If there are roads nothing is worth the paths
There are times when everything is ridiculous
The doubt remains and tomorrow
We can't see
We don't know
You can't see what's in front of you.
But let's go, let's really go
We can't see
We don't know
You can't see what's in front of you.
But let's go, let's really go
We can't see
We don't know
You can't see what's in front of you.
But let's go, let's really go