Baustelle — Le vacanze dell'ottantatre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le vacanze dell'ottantatre" by Baustelle.
Lyrics
Era me lo ricordo bene
la colonia estiva
non si respirava
son sicuro che
la corriera partiva
e poi salutavano
c’era una storia d’amore
c’era un reggiseno
mentre lo slacciava
mi ricordo che
il complesso suonava
e poi solo tenebre…
sciabadabada da da da…
sciabadabada da da da…
sciabadabada da da da…
sciabadabada da da da…
le vacanze dell’ottantatré
sembravano sintetiche
lo scrivi sì - lo scrivi o no?
il tuo romanzo erotico
ma sei finito a rimini con le signore bikini?
le radioline cantano la pubertà…
c’era la straniera del mare
l’asma non passava io mi nascondevo
li spiavo lei e il mio amico del cuore
perché si toccavano…
sciabadabada da da da…
sciabadabada da da da…
sciabadabada da da da…
sciabadabada da da da…
le vacanze dell’ottantatré
sembravano sintetiche
lo scrivi sì - lo scrivi o no?
il tuo romanzo erotico
ma sei finito a rimini con le signore bikini?
le radioline dicono «oh — oh — oh — oh…»
ho visioni dell’ottantatré
visioni senza pillole
un giorno o l’altro scriverò il mio romanzo erotico
ma sei finito a rimini?
la playa di camerini le radioline segnano la pubertà…
Lyrics translation
It was I remember it well
the summer colony
no breathing
I'm sure that
the corriera partiva
and then they waved
there was a love story
there was a bra
as he untied it
I remember that
the complex sounded
and then only darkness…
sabadabada da da da…
sabadabada da da da…
sabadabada da da da…
sabadabada da da da…
the holidays of the eighty-three
they looked synthetic.
do you write it Yes-Do you write it or not?
your erotic novel
but did you end up in rimini with the bikini ladies?
radiolines sing puberty…
there was the stranger of the sea
asthma didn't pass I was hiding
I was spying on her and my best friend.
because they touched each other…
sabadabada da da da…
sabadabada da da da…
sabadabada da da da…
sabadabada da da da…
the holidays of the eighty-three
they looked synthetic.
do you write it Yes-Do you write it or not?
your erotic novel
but did you end up in rimini with the bikini ladies?
the radios say " oh-oh — oh — oh…»
I have visions of the eighty-three
visions without pills
one day or another I will write my erotic novel
but did you end up in rimini?
the beach of camerini radiolines mark puberty…