Batacotando — Esse Negro Não Se Enxerga song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Esse Negro Não Se Enxerga" by Batacotando.
Lyrics
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Põe na cara desse negro, focinheira de latão
Põe golilha no pescoço, um tronco no coração
Nos dedos lhe põe anjinhos e no pé põe um grilhão
Dá-lhe com a Santa Luzia na grossa palma da mão
Mas cuidado com esse negro
Que esse negro é o cão
E se um dia ele se solta, Iaiá, não sei não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Muda o nome que ele trouxe em seu caçanje de nação
Ensina língua de gente, dá batismo de cristão
Põe um colete de couro, ele é negro turrão
Dá-lhe vara de marmelo, bacalhau e cinturão
Mas cuidado com esse negro
Que esse negro é cão
E se um dia ele se solta, Iaiá, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Não dá nada pra esse negro pra ele não ser cidadão
Pra morar deixa pra ele só morro, hospício e prisão
Diz que ele não tem passado, nem heróis, nem tradição
Que ele só sabe é de samba, de bola e superstição
Mas cuidado com esse negro
Que esse negro é o cão
E se um dia ele se solta, Iaiá, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Não sei, não, não sei, não
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar
Esse negro não se enxerga
Não conhece o seu lugar
Esse negro não se enverga
Esse negro é de amargar…
Lyrics translation
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
Put on the face of that black, brass muzzle
Put a collar on your neck, a trunk on your heart
On his fingers he puts little angels and on his foot he puts a shackle
Give him with Santa Luzia in the thick palm of his hand
But watch out for that nigga
That nigga is the dog
And if one day he gets loose, Yay, I don't know no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
Changes the name he brought in his nation hunt
Teaches people's language, gives Christian baptism
Put on a leather vest, he's black turrão
Give it quince stick, Cod and belt
But watch out for that nigga
That this nigga is a dog
And if one day he gets loose, Yay, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
It gives nothing to this nigga for him not to be a citizen
To live leave it to him only die, hospice and prison
Says he has no past, no heroes, no tradition
What he only knows is samba, ball and superstition
But watch out for that nigga
That nigga is the dog
And if one day he gets loose, Yay, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
I don't know, no, I don't know, no
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter
This nigga can't see
You don't know your place
That nigga ain't gonna get it.
This nigga is bitter…