БАСТА — Ближе song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ближе" by БАСТА.

Lyrics

Прижмись ко мне ближе, прошу мою руку не отпускай
Пока ещё дышишь, наш остров любви похожий на рай
От каменных вышек мы пойдем вдоль по тихой реке,
Прижмись ко мне ближе, и мы растворимся в домашнем тепле
Открой окно, оставь в покое,
Рисуй, но только не срывай обои.
Так близок холод голых стен,
Низок облик подлых стерв
Как вызов гонит гордый гнев.
Корабль сел на мель пустыни,
Твой парус свис к пескам, как тина
Где ночь, где день, где ты, я?
Где шлейф, а ты тепло камина
И как исчезнуть сохраня,
Поставь на место, застели,
Смотри мы снова на мели
Не жди, не медли, не реви,
Твой страх ревнив, покой верни
В тени луны холодный мир
Стекает прописью чернил
Мультфильмы чередуются с боевиками
Верна ли, с кем выпивает, говорит ночами.
Одним нажатием кнопки, будни и гудки.
Рассей по миру ветер, но освободи в груди
Мне так нужно тепло её глаз
Мне так нужно тепло человеческих рук
Мне так нужно тепло человеческих глаз
Мне так нужно тепло человеческих слов
Чтобы не стать мертвым айсбергом в городе льда
Прижмись ко мне ближе, прошу мою руку не отпускай
Пока ещё дышишь, наш остров любви похожий на рай
От каменных вышек мы пойдем вдоль по тихой реке,
Прижмись ко мне ближе, и мы растворимся в домашнем тепле
Последний выстрел, нет права на промах
Усталость, так жаль, что не осталось патронов
В обойме, голос знакомый шепчет запомни,
Пустыми обещаниями семью не прокормишь.
Страх гонит людей вперед, делай то, что обязан.
Тяжело без подвязок, слишком много препятствий
Ценой порванных связок, мэн, ты должен прорваться
Хватайся, судьба может не дать второй шанс нам

Lyrics translation

Snuggle closer to me, please don't let go of my hand
While you're still breathing, our love island is like Paradise
From the stone towers we will follow the quiet river,
Snuggle closer to me and we'll melt into the warmth of home
Open the window, leave it alone,
Draw, but don't tear off the Wallpaper.
So close is the cold of bare walls,
Low is the appearance of vile bitches
Like a challenge driven by proud anger.
The ship ran aground in the desert,
Your sail hangs down to the sand like mud
Where is the night, where is the day, where are you, me?
Where is the train, and you are the heat of the fireplace
And how to disappear by saving,
Put it back, cover it up,
Look we're broke again
Don't wait, don't delay, don't roar,
Your fear is jealous, bring back peace
In the shadow of the moon a cold world
Drains in cursive ink
Cartoons alternate with action movies
Verna Lee who drinks it, says the night.
At the touch of a button, weekdays and beeps.
Spread the wind around the world, but release it in your chest
I need the warmth of her eyes
I need the warmth of human hands
I need the warmth of human eyes
I need the warmth of human words
To avoid becoming a dead iceberg in the city of ice
Snuggle closer to me, please don't let go of my hand
While you're still breathing, our love island is like Paradise
From the stone towers we will follow the quiet river,
Snuggle closer to me and we'll melt into the warmth of home
Last shot, no right to miss
Fatigue, so sorry that there are no bullets left
In the clip, a familiar voice whispers remember,
You can't feed your family with empty promises.
Fear drives people forward, do what you have to do.
Hard without garters, too many obstacles
At the cost of torn ligaments, Maine, you must break through
Grab on, fate may not give us a second chance