Barry Alan Gibb — Každá trampota má svou mez (Rest Your Love On Me) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Každá trampota má svou mez (Rest Your Love On Me)" by Barry Alan Gibb.
Lyrics
Každá trampota má svou mez
Jiří Korn / Helena Vondráčková
každá trampota má svou mez
Jedno kalné ráno, které zaspat měl jsem spíš,
Ležel v schránce dopis jenž tvou vůni měl.
A v tom listěbylo psáno, že měnavždy opouštíš,
A já zemřít a skončit s vším v tu chvíli chtěl.
Šel kolem chlapec s bílou hůlkou, schod za schůdkem stoupal výš,
A můj vlastní kříž menší byl, než se zdál.
Každá trampota má svou mez,
Každá trampota má svou mez
Jiří Korn / Helena Vondráčková
každá trampota má svou mez
Jedno kalné ráno, které zaspat měl jsem spíš,
Ležel v schránce dopis jenž tvou vůni měl.
A v tom listěbylo psáno, že měnavždy opouštíš,
A já zemřít a skončit s vším v tu chvíli chtěl.
Šel kolem chlapec s bílou hůlkou, schod za schůdkem stoupal výš,
A můj vlastní kříž menší byl, než se zdál.
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Pak dva, tři šťastné pátky, a pak pouhý nezájem,
To byl čistý zisk z mé cesty s ním,
Načfilm vracet zpátky když v něm dnes už nehraje,
Vždyťsvou notu mnozí hůřtráví.
Už je to vlastněvšechno dávno, staré rány vodnes čas
Prostěkaždý z nás stal se tím, čím se stal.
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Haló, ty mé přijď, chceš měsnad, dát dárek, když né,
Já však mám své příště, oželím, co bývalý den vzal,
Já znám dávno, smysl nemá vracet nás,
Vím, že má teďjsou správná, čas všechna «tenkrát» odepsal.
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Pak dva, tři šťastné pátky, a pak pouhý nezájem,
To byl čistý zisk z mé cesty s ním,
Načfilm vracet zpátky když v něm dnes už nehraje,
Vždyťsvou notu mnozí hůřtráví.
Už je to vlastněvšechno dávno, staré rány vodnes čas
Prostěkaždý z nás stal se tím, čím se stal.
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Haló, ty mé přijď, chceš měsnad, dát dárek, když né,
Já však mám své příště, oželím, co bývalý den vzal,
Já znám dávno, smysl nemá vracet nás,
Vím, že má teďjsou správná, čas všechna «tenkrát» odepsal.
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál Každá trampota má svou mez,
Kdeže nářky tvé jsou dnes,
Vždycky důvod máš žít dál
Lyrics translation
Each Tramp has its own limit
Jiří Korn / Helena Vondráčková
each Tramp has its own limit
One murky morning I should have slept more,
There was a letter in the mailbox that had your scent.
And in that leaf it was written that you were always leaving,
And I wanted to die and end everything at that moment.
He walked past the boy with the White wand, the step behind the staircase climbed higher,
And my own cross was smaller than it seemed.
Each Tramp has its own limit,
Each Tramp has its own limit
Jiří Korn / Helena Vondráčková
each Tramp has its own limit
One murky morning I should have slept more,
There was a letter in the mailbox that had your scent.
And in that leaf it was written that you were always leaving,
And I wanted to die and end everything at that moment.
He walked past the boy with the White wand, the step behind the staircase climbed higher,
And my own cross was smaller than it seemed.
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on
Then two, three happy Fridays, and then a mere disinterest,
This was a net profit from my trip with him,
The film is back when he's not playing in it today,
Many are worse off with their note.
It's been a long time, old wounds from now on.
Just every one of us has become what he has become.
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on
Hello, mine come, do you want monthly, give a gift if not,
But I have mine next time, I will marry what the former day took,
I've known for a long time, it makes no sense to return us,
I know he's got it right now, " time wrote back .
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on
Then two, three happy Fridays, and then a mere disinterest,
This was a net profit from my trip with him,
The film is back when he's not playing in it today,
Many are worse off with their note.
It's been a long time, old wounds from now on.
Just every one of us has become what he has become.
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on
Hello, mine come, do you want monthly, give a gift if not,
But I have mine next time, I will marry what the former day took,
I've known for a long time, it makes no sense to return us,
I know he's got it right now, " time wrote back .
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on
Each Tramp has its own limit,
Where thy wailing is today,
Always a reason to live on every Tramp has a limit,
Where thy wailing is today,
You always have a reason to live on