Barricada — Agua estancada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Agua estancada" by Barricada.
Lyrics
Suena el viento desecho
en esta madrugada
que huele a sueño muerto.
Agua estancada.
Agua estancada.
Tengo mucho miedo,
rota la esperanza,
porque mi grito no llega
y en tus ojos no descansa.
Tus manos se cierran sólo
por la fuerza de la rabia.
Tierra en el camino perdido
Entre tu y yo distancia
Pueda que ya no sea
ni estrella ni canto ardiente.
Pueda que sea la sombra
que se resiste a no verte.
Y me encuentro desnudo
frente a este viento seco.
Las arrugas de mi pena
maman de tu recuerdo.
He perdido, lo siento.
Águila imperial
que me darás el tiro de gracia
Deja que por mi pecho
corra sangre y no venganza.
Que me duerma muy tranquilo
frente a vuestras miradas,
Que no piense que es inútil
Esta luna que me mancha.
Pueda que ya no sea
ni estrella ni canto ardiente.
Pueda que sea la sombra
que se resiste a no verte.
Y me encuentro desnudo
frente a este viento seco.
Las arrugas de mi pena
maman de tu recuerdo.
Pueda que ya no sea
ni estrella ni canto ardiente.
Pueda que sea la sombra
que se resiste a no verte.
Y me encuentro desnudo
frente a este viento seco.
Las arrugas de mi pena
maman de tu recuerdo.
He perdido, lo siento.
(Gracias a Pablo por esta letra)
Lyrics translation
The wind blows.
this morning
that smells like dead sleep.
Standing water.
Standing water.
I'm so scared.,
Broken Hope,
because my cry doesn't come
and in your eyes it does not rest.
Your hands just close
by the force of rage.
Earth in the Lost way
Between you and me distance
It may no longer be
no star or burning song.
It may be the shadow
who resists not seeing you.
And I find myself naked
against this dry wind.
The wrinkles of my grief
mom of your memory.
I lost, I'm sorry.
Imperial eagle
that you will give me the shot of grace
Let it by my chest
run blood and not revenge.
That I sleep very quietly
in front of your eyes,
Don't think it's useless
This moon that stains me.
It may no longer be
no star or burning song.
It may be the shadow
who resists not seeing you.
And I find myself naked
against this dry wind.
The wrinkles of my grief
mom of your memory.
It may no longer be
no star or burning song.
It may be the shadow
who resists not seeing you.
And I find myself naked
against this dry wind.
The wrinkles of my grief
mom of your memory.
I lost, I'm sorry.
(Thanks to Paul for this letter)