Barış Manço — Rüya song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rüya" by Barış Manço.
Lyrics
Yalnız bir gece yine sensizim odamda
Keşke şimdi sen olsaydın yanımda
Nerde eski günler tüm güsel anılar
Dilerim onlar tekrar yaşanırlar
Dayanamıyorum artık seni yokluğuna hayalinle hep kendimi
Avutsam da. .
Seni istiyorum ben hayalini değil
Bana yazılmışsın sen kaderine eğil
Yağmurun sesinde yağan damlalarda
Çalan her kapı her telefonda,
Seni düşündüğüm anlarda, rüyalara daldığımda
Sen varsın her anımda
Gözlerim gözlerini gördüğünde
Birden çırpınır yüreğim duramaz yerinde
Sana dokunmak, sana sarılmak isterim
Doyasıya ama düşlerimde…
Hep birşey var sana söylemek istediğim
Senin hiç duymadığın benim defalarca hayallerime
Söylediğim. .
Ah bir de sana söyleyebilseydim !
Keşke şu an yağan yağmur olsan
Hep yağsan hiç bitmesen
Deliler gibi koşsam beni ıslatsan
Keşke bu rüyadan hiç uyanmasam
Seni duymak, seni görmek
Seni herşeyden çok sevmek
Bir ömre bedel, herşeye değer
Herkesten özel. .
Bu hayat seninle çok daha güzel!
Rüyalarım benim dünyam benim filmim
Yönetmeni benim, ben yönetirim
Kimse karışamaz bana bu dünyada
Herşey olur benim istediğim anda
Ve şimdi seni görmek istiyorum
Sessizce seni dinliyorum
Sen bunları hiç farketmesen de Yaşıyorsun benim hayallerimde
Geride bıraktım derdimi kederimi
Nerde olursan ol seviyorum seni
Her ne kadar uzak olsan da Hayalin burda yanıbaşımda
Yağmur damlalarında ağaç dallarında
Mum ışığında, odamda
Bir rüya olduğunu bilsem de Anlatamam bunu seni seven kalbüme
Geçmişin değerini bilseydim bu rüyayı hiç görmezdim
Şimdi kalbimin tek dileği
Bu rüyanın hep devam etmesi
Seni duymak, seni görmek
Seni bir ömür boyu sevmek
Herşeye değer
Herkesten özel
Bu hayat seninle çok daha güzel !
Rüya Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Lyrics translation
A lonely night without you again in my room
I wish I had you now
Where are all the good memories of the old days
I hope they live again
I can't take it anymore you're gone
Even if I am comforted. .
I want you, not your dream
You haven't written to me, you get down to your fate
In the sound of the rain in the drops that fall
Every door that rings on every phone,
When I think of you, when I dream
I have you in every moment
When my eyes see your eyes
Suddenly flutter in my heart can stand
I want to touch you, I want to hug you
Scoffing, but in my dreams…
There's always something I want to tell you
My dreams that you've never heard of
I've already said. .
If only I could tell you !
I wish you were the rain that's raining now
♪ If you always rain ♪ ♪ if you never stop ♪
If I run like a madman you'll wet me
I wish I'd never wake up from this dream
To hear you, to see you
To love you more than anything
Worth a lifetime, worth everything
Special from everyone. .
This life is so much better with you!
My dreams my world my movie
I'm the director, I'm the director
No one can interfere with me in this world
Everything happens when I want to
And now I want to see you
I'm quietly listening to you
Even if you don't realize it, you live in my dreams.
I left my sorrow behind
I love you wherever you are
Even though you're far away, your dream is here with me.
In raindrops on tree branches
By Candlelight, in my room
Even though I know it's a dream I can't tell it to my heart that loves you
If I had known the value of the past, I would never have had this dream.
Now the only wish of my heart
This dream always goes on
To hear you, to see you
To love you for a lifetime
Worth everything
Special from everyone
This life is so much better with you !
Dream lyrics, AkorMerkezi.com published in.