BAP — Kilometerweit Entfernt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kilometerweit Entfernt" by BAP.
Lyrics
Wenn du dich sinn künnts
Wie du do setz, wie sonderbar
Physisch bess du he, doch ding jedanke
Streune irjendwo em orbit römm
Wo bess du un wieso?
Künnts du dich bloß selver sinn
(Kilometerweit entfernt)
Och wenn du mir jä'növverstehs
(jottweißwo op ir’ndnem stään)
Kein ahnung, wohin du jraad schwebs
Ir’ndwie total verröck, dinge bleck
Komplett verzück … Un dat ahn einem stöck
Saach ens, kann et sinn, dat dat
Zo dunn hätt met dä zauberfee
Die em café bedeent, hinger dä thek?
Oh, mann du deis mer leid
(Kilometerweit entfernt)
Och wenn du mir jä'növverstehs
(Kilometerweit entfernt)
Du möhts ens sinn, wie du römmläufs!
(Kilometerweit entfernt)
Wenn du dich do bloß nit verdeiß!
(Jottweißwo op ir’ndnem stään)
Kein ahnung, wohin du jraad schwebs
Hatts du nit jesaat, dat du
Für't eezte durch wöhrs met dä baggerei, klar ess do nix dobei
Ei’ntlich woss ich et direk
Vun wäje: «wiever, die der düüvel scheck!» du bess jo völlig weg
Su, dat du nix mieh checks
Absolut nit mieh durchblecks
Lyrics translation
If you want to make sense
How you do set, how strange
Physically you bess Hey, but the thing jedanke
Stray irjendwo em orbit römm
Where do you and why?
Künnts you just selver sense
(Miles away)
Oh, if you give me raiders'növverstehs
(jottweißwo op ir’ndnem stään)
No idea where you jraad schwebs
Ir’ndwie total verröck, things bleck
Completely enchanted ... UN dat ahn a stick
Saach ens, can ET sense, dat dat
Zo dunn hätt met dä magic fairy
The em café bedeent, hinger dä thek?
Oh, man, you deis mer sorry
(Miles away)
Oh, if you give me raiders'növverstehs
(Miles away)
You möhts ens sense, as you römmläufs!
(Miles away)
If you just don't get bored!
(Jottweißwo op ir’ndnem stään)
No idea where you jraad schwebs
Hatts du NIT jesaat, dat du
For't eezte by wöhrs met dä dredging, clear ess do nothing dobei
Ei ' ntlich woss I ET direk
Vun wäje: "wiever, the düüvel check!"you Bess jo totally gone
Su, dat du Nix Mieh checks
Absolutely NIT Mieh blecks