BAP — Eddie's Radio-Show song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eddie's Radio-Show" by BAP.
Lyrics
Et woor en stinknormale naach
Noch woor nix jrooß passiert
Er hatt et radio ahnjemaht
Un dann nit hinjehührt
«En dämm dinge läuf
Dä janze daach däselve müll
Su joot wie nie kütt ir`ndjet
Wat mer wirklich hühre will»
Op eimohl daach`e: «wat ess dat
Dä kenn ich doch woher!?»
Ne spot für`n marjerien
Et konzentriere feel ihm schwer
Eins woor secher
Die stemm woor positiv besetz
Op eimohl hatte`t: da`s dä d. J
Dä`e johrelang vermess hätt
Rradio show, here is eddie`s radio-show"
Wie lang ess dat her un vüür allem wieso?
En singem kopp leefe
Zehnmillione minifilme aff
Dank dämm eddy hatte`t domohls
Durch su manche naach jeschaff
Vun ihm hatte mieh jeliehrt
Als op der universität
Er hätt ihm sulang zojehührt
Bess datte ir`ndwann saare däät
Er sooß do, wie en trance
Et radio hatte ussjedrieht
Un sing jedanke noh dä janze
Bands un sänger durchsieb
Die`e zum eezte mohl
Beim eddy bemerk
Dä klos em hals dä jing nit weg
Dä hätt sich eher noch verstärk
Wieso löht mer sich dat jefalle?
Wieso mähste dat bloß mit?
Jäje dä schrott, dä sich «format» nennt
Wieso wehrste dich sich bloß nit
All die umweltsünde
Die jetarnt sinn als musik
Seife oper fuzzies
Un container-freaks?
Lyrics translation
Et woor en ordinary forr
Still Woor Nix jrooß happens
He hatt et radio ahnjemaht
Un hinjehührt then nit
"En dam things run
Dä janze daach däselve garbage
Su joot like never kütt ir'nd jet
Wat mer really wants hühre »
Op eimohl daach`e: "wat ess dat
I know from where!?»
Ne spot for`n marjerien
ET concentrate feel him hard
One woor secher
The stemm Woor positively occupied
Op eimohl had`t: da`s dä d J
Dä`e johrelang vermess had
Rradio show, here is eddie's radio-show"
How long ago it was and why?
En singem kopp leefe
Ten million of the mini-movies aff
Thanks to insulation, eddy t domohls had
By su some forr jeschaff
Mieh had taught him
As an op of the University
He would have brought him sulang zojehührt
Bess datte ir`ndwann saare däät
He sooß do how en trance
Et radio had ussjedrieht
Un sing jedanke noh demon janze
Bands un singer by screen
The ' E to the eezte mohl
At eddy remark
Dä klos em neck dä jing nit way
Dä hätt itself rather even stronger
Why löht mer itself jefalle dat?
Why did dat just mow with?
Jäje dä scrap, dä to "format" called
Why do you just nit
All the environmental sin
The jetarnt sense as music
Soap Opera fuzzies
Un container-freaks?