Banda El Recodo — No Se La Van A Acabar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Se La Van A Acabar" by Banda El Recodo.
Lyrics
De Sinaloa salí
a la ciudad de Chicago
en un carro Gran Marquiz
me lo entregaron cargado
la federal y el sheriff
me hizo los puros mandados.
Llame por el celular
ya que me había estacionado
jefe le quiero avisar
el carro ya esta parqueado
la carga logro pasar
como lo habíamos planeado.
Ora si tuvimos suerte
no como la vez pasada
no hay que temerle a la muerte
que al cabo no somos nada
un brindis por las mujeres
y amigos de la paseada.
Cuando yo era pobrecito
nadie me tomaba en cuenta
ahora me rió de los ricos
el mundo da muchas vueltas
vivo rodeado de lujos
se nota la diferencia.
Voy a seguir trabajando
no me voy a retirar
mientras me sigan comprando
dólares voy a ganar
al cavo que el contrabando
nunca se va terminar.
Dicen que tengo enemigos
no se los voy a negar
si quieren algo conmigo
aquí los voy a esperar
una cosa si les digo
no se las van acabar.
Lyrics translation
From Sinaloa I left
to the city of Chicago
in a big marquee cart
they gave it to me loaded.
the federal and the sheriff
he gave me the orders.
Call by cell phone
since I had parked
boss, I want to warn you.
the car is already parked
the load managed to pass
just like we planned.
Pray if we were lucky
not like last time
there is no fear of death
that after all we are nothing
a toast to women
and friends of the walk.
When I was poor
no one took me into account
now I laughed at the rich
the world goes around a lot
living surrounded by luxuries
you can tell the difference.
I'll keep working
I'm not retiring.
as long as they keep buying me
dollars I'll win
to dig that contraband
it's never gonna end.
They say I have enemies
I won't deny them.
if you want something with me
here I'll wait for you
one thing if I tell you
they're not gonna run out.