Banda El Recodo — La Mancornadora song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Mancornadora" by Banda El Recodo.
Lyrics
Ando ausente del bien que adoré
apasionado por una mujer
sólo tomando disipo mis penas
con las copas llenas para divagar
Que si lo hiciste de mala intención
o con el fin de hacerme padecer
que no me mira rodeado de flores
y nuevos amores me sabrán querer
¡Ay chaparrita
mi mancornadora oiga!
Si tú fueras legal con mi amor
tú gozarías de mi protección
pero en el mundo tú fuiste traidora
la mancornadora de mi corazón
La despedida yo no se las doy
la despedida será esta canción
la despedida yo se las daré
cuando yo me vaya de esta población.
Lyrics translation
I am absent from the good I worshipped
passionate about a woman
just by taking away my sorrows
with the glasses full to digress
That if you did it maliciously
or in order to make me suffer
who doesn't look at me surrounded by flowers
and New Loves will know how to love me
Ay chaparrita
my mancornadora hear!
If you were legal with my love
you would enjoy my protection
but in the world you were a traitor
the mancornadora of my heart
The farewell I don't give them to you
The Farewell will be this song
the farewell I'll give them to you
when I leave this town.