Bamses Venner — Har Du Lyst song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Har Du Lyst" by Bamses Venner.
Lyrics
Aldrig, næsten aldrig
Har jeg det held, der skal til
Altid, næsten altid
Får jeg nej, der er ingen der vil
Men i nat smiler heldet til mig
Jeg kan se det i hendes blik
Mens vi danser spørger jeg stille
Og hun svarer med et nik, der siger
Har du lyst, så sig til
Du får det lige nøjagtig som du vil
Hvis du tager med til mit sted
Åh-u-åh-u-åh
Og får du trang endnu engang
Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej
med dig kan vi blive ved
Stilhed, næsten stilhed
Kun lyden af kroppe der vil mere
Mørke, næsten mørke
Kun lyset af øjne der ser
Jeg vil nyde hvert sekund vi har
For jeg ved når det bliver lyst
Er der ikke mere tilbage
Kun et ekko af en røst, der siger
Har du lyst, så sig til
Du får det lige nøjagtig som du vil
Hvis du tager med til mit sted
Åh-u-åh-u-åh
Og får du trang endnu engang
Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej
med dig kan vi blive ved
Fortæl mig
Har du lyst, så sig til
Du får det lige nøjagtig som du vil
Hvis du tager med til mit sted
Åh-u-åh-u-åh
Og får du trang endnu engang
Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej
med dig kan vi blive ved
Lyrics translation
Never, almost never
Do I have the luck it takes
Always, almost always
I get no, no one will
But tonight luck smiles at me
I can see it in her eyes
As we dance I ask silently
And she answers with a nod that says
If you want, let me know
You get it exactly as you want
If you come to my place
Oh-u-oh-u-oh
And do you get craving again
Then I'm ready, because I'm not saying no
with you we can go on
Silence, almost silence
Only the sound of bodies that want more
Dark, almost dark
Only the light of eyes that see
I'll enjoy every second we have
Because I know when it gets light
Is there nothing left
Only an echo of a voice saying
If you want, let me know
You get it exactly as you want
If you come to my place
Oh-u-oh-u-oh
And do you get craving again
Then I'm ready, because I'm not saying no
with you we can go on
Tell me
If you want, let me know
You get it exactly as you want
If you come to my place
Oh-u-oh-u-oh
And do you get craving again
Then I'm ready, because I'm not saying no
with you we can go on