Балаган Лимитед — Тик-так ходики song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тик-так ходики" by Балаган Лимитед.
Lyrics
Кто сказал, сама не знаю,
Что любовь такая злая!
Жду тебя который день,
Ты скрываешься, как тень!
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Никто замуж не берет!
Ой! Горе-горе-горе!
Мне мой милый подарил золотую лилию —
Это значит не сменю девичью фамилию.
Трудно жить — скажу, не скрою, мне с моею красотою.
Только что ж ты милый мой, меня обходишь стороной?
Никто замуж не… стороной…
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Никто замуж не берет!
Ой! Горе-горе-горе!
Ой! Горе-горе-горе!
Ой! Горе-горе-горе!
Ой! Горе-горе-горе!
Никто замуж не берет!
Lyrics translation
I don't know who said it,
That love is so evil!
Waiting for you which day,
You're hiding like a shadow!
Tick-tock, the clock, flying years old,
Life is not sugar and honey, no one marries.
Tick-tock, the clock, flying years old,
Life is not sugar and honey, no one marries.
No one marries!
Oops! Woe, Woe, Woe!
My darling gave me a Golden Lily —
It means I won't change my maiden name.
It is difficult to live — I will tell, I will not hide, to me with my beauty.
But why are you avoiding me, my dear?
No one gets married... "…
Tick-tock, the clock, flying years old,
Life is not sugar and honey, no one marries.
Tick-tock, the clock, flying years old,
Life is not sugar and honey, no one marries.
Tick-tock, the clock, flying years old,
Life is not sugar and honey, no one marries.
Tick-tock, the clock, flying years old,
Life is not sugar and honey, no one marries.
No one marries!
Oops! Woe, Woe, Woe!
Oops! Woe, Woe, Woe!
Oops! Woe, Woe, Woe!
Oops! Woe, Woe, Woe!
No one marries!