Багира — Одной крови song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Одной крови" by Багира.

Lyrics

Взгляни на небо, почувствуй волю, освободись!
Бросая каждый день на дно, жизнь учит нас стремиться ввысь,
Огонь надежды не гаси, пусть топит лёд в чужих сердцах,
Не слушай бредни дураков, ими владеет страх.
И помни, мы с тобой одной крови, схожей масти,
Свобода выше самой сладкой роли, всякой власти,
И как девятый вал, нас силой покорял святой метал.
Вновь поднимут флаги ушедших в вечность королей,
Идолам не выжить в стремлении покорить людей,
Твоя звезда зажглась в ночи — путь до рассвета освещать,
Два колеса нас мчат вперёд, пытаясь ветер обогнать.
И помни, мы с тобой одной крови, схожей масти,
Свобода выше самой сладкой роли, всякой власти,
И как девятый вал, нас силой покорял святой метал.
Жизнь вне законов банальных низменных интриг,
На струнах боли сыграй свой самый яркий лик,
Кожа дышит металом, кожа чувствует метал,
Не возводи пороки грешных на пьедестал.
И помни, мы с тобой одной крови, схожей масти,
Свобода выше самой сладкой роли, всякой власти,
И как девятый вал, нас силой покорял святой метал.

Lyrics translation

Look at the sky, feel the will, be free!
By throwing every day to the bottom, life teaches us to strive higher,
Don't extinguish the fire of hope, let it drown the ice in other people's hearts,
Do not listen to the nonsense of fools, they are possessed by fear.
And remember, we are of the same blood, of the same color,
Freedom is above the sweetest role, all power,
And as the ninth wave, we were conquered by the power of Holy metal.
The flags of the kings who have gone to eternity will be raised again,
Idols do not survive in the quest to conquer people,
Your star is lit in the night-the way to light the dawn,
Two wheels are rushing us forward, trying to outrun the wind.
And remember, we are of the same blood, of the same color,
Freedom is above the sweetest role, all power,
And as the ninth wave, we were conquered by the power of Holy metal.
Life outside the laws of banal low level intrigue,
On the strings of pain play your brightest face,
The skin breathes metal, the skin feels metal,
Don't put the vices of sinners on a pedestal.
And remember, we are of the same blood, of the same color,
Freedom is above the sweetest role, all power,
And as the ninth wave, we were conquered by the power of Holy metal.