Bad Jokers — Heimat unter fremden Fahnen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Heimat unter fremden Fahnen" by Bad Jokers.
Lyrics
Heimat unter fremden Fahnen
Weisse Berge die noch Dornen tragen
So vieles ist geschehn
Du sahst die Jahre gehn
Lerntest mit den Fesseln leben
Mehr zu geben als zu nehmen
Doch tief in dir lebt ein Gebet
Das zu den Wünschen Brücken weht
Nur der Wind sieht deine Tränen
Doch er kann sie dir nicht nehmen
Und manchmal klingt in deinem Lied
Das was von deinen Tr’umen blieb…
Das was von deinen Tr’umen blieb…
Heimat unter fremden Fahnen
Heimat unter fremden Fahnen
Heimat unter fremden Fahnen
Weisse Berge die zum Frieden mahnen
Schau nicht zurück im Zorn
Obwohl du es geschworn
Reich dem Südwind deine Hände
Du fühlst dein Kampf ist nun zu Ende
Doch tief in dir lebt ein Gebet
Das zu den Wünschen Brücken weht
Nur der Wind sieht deine Tränen
Doch er kann sie dir nicht nehmen
Und manchmal klingt in deinem Lied
Das was von deinen Tr’umen blieb…
Das was von deinen Tr’umen blieb…
Heimat unter fremden Fahnen
Heimat unter fremden Fahnen
Heimat unter fremden Fahnen
(unter fremden Fahnen)
Heimat unter fremden Fahnen
Lyrics translation
Home under foreign flags
White Mountains still bearing thorns
So much has happened
You saw the years go by
Learning to live with the shackles
More to give than to take
But deep within you Lives a prayer
That blows bridges to the wishes
Only the Wind sees your tears
But he can't take it from you
And sometimes sounds in your song
That which remained of your TR'umen…
That which remained of your TR'umen…
Home under foreign flags
Home under foreign flags
Home under foreign flags
White Mountains calling for peace
Do not look back in anger
Although you vow
Reach your hands to the south wind
You feel your struggle is now over
But deep within you Lives a prayer
That blows bridges to the wishes
Only the Wind sees your tears
But he can't take it from you
And sometimes sounds in your song
That which remained of your TR'umen…
That which remained of your TR'umen…
Home under foreign flags
Home under foreign flags
Home under foreign flags
(under foreign flags)
Home under foreign flags