Babasonicos — El Maestro song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Maestro" by Babasonicos.
Lyrics
Una vez el viento más atronador
habitó dentro de mí.
Por esos tiempos no pude escuchar mis ideas,
tuve que seguir las tuyas.
Y si acaso podría creer en algo,
me gustaría creer
que al pie de la montaña
hay alguien que me espera
para enseñarme a ver a través,
para enseñarme a ver.
Un ave, un manto, perla de terror,
aulló dentro de mí,
mi perro lazarillo me abandonó,
tuve que guiarme con tu voz.
Y si acaso podría creer en algo,
me gustaría creer
que al pie de la montaña
hay alguien que me espera
para enseñarme a ver a través,
para enseñarme a ver.
Debo cambiar…
Necesito empezar algo nuevo.
Debo cambiar…
Necesito empezar hoy.
Debo cambiar…
Necesito empezar algo nuevo.
Debo cambiar…
Necesito empezar hoy.
Y si acaso podría creer en algo,
me gustaría creer
que al pie de la montaña
hay alguien que me espera
para enseñarme a ver a través.
Y si acaso podría deberte algo,
como un impuesto de fe,
sabría que no hay dinero para pagarte eso,
tú me enseñaste a ver a través,
tú me enseñaste a ver, a ver quién soy.
Lyrics translation
Once the most thunderous wind
he lived inside me.
By those times I couldn't hear my ideas,
I had to follow yours.
And if I could believe in anything,
I'd like to believe
that at the foot of the mountain
there's someone waiting for me
to teach me to see through,
to teach me how to see.
A bird, a cloak, a pearl of terror,
howled inside me,
my dog lazarillo abandoned me,
I had to guide myself with your voice.
And if I could believe in anything,
I'd like to believe
that at the foot of the mountain
there's someone waiting for me
to teach me to see through,
to teach me how to see.
I must change…
I need to start something new.
I must change…
I need to start today.
I must change…
I need to start something new.
I must change…
I need to start today.
And if I could believe in anything,
I'd like to believe
that at the foot of the mountain
there's someone waiting for me
to teach me to see through.
And if I could owe you something,
as a tax of faith,
I'd know there's no money to pay you for that.,
you taught me to see through,
you taught me to see, to see who I am.