Babasonicos — Culturina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Culturina" by Babasonicos.
Lyrics
Dudo que la obediencia
sea algo a transmitir,
dudo de su valor,
dudo de su intención.
Dudo de ver algo
que se pague con mi tiempo,
y al pagar,
me haga sufrir.
Y si te queda algún tipo de duda más,
mejor aclaremos las cosas,
porque una cosa trae otra cosa
y no sabés para quién trabajás.
Dudo del origen
de la voz que da la orden.
Dudo de su entusiasmo,
dudo de su control.
Dudo que mi provecho
sea de tu interés,
mejor aún,
que pensemos igual.
Y si te queda algún tipo de duda más,
mejor aclaremos las cosas,
porque una cosa trae otra cosa
y no sabés para quién trabajás.
Y si te queda algún tipo de duda más,
mejor aclaremos las cosas,
porque una cosa trae otra cosa
y no sabés para quién trabajás.
Lyrics translation
I doubt obedience
be something to convey,
I doubt its worth,
I doubt your intention.
I doubt I see anything.
let it be paid with my time,
and when you pay,
make me suffer.
And if you have any more doubts,
let's get things straight.,
because one thing brings another
and you don't know who you work for.
I doubt the origin
from the voice that gives the order.
I doubt your enthusiasm,
I doubt his control.
I doubt my profit
be of interest to you,
even better,
let us think the same.
And if you have any more doubts,
let's get things straight.,
because one thing brings another
and you don't know who you work for.
And if you have any more doubts,
let's get things straight.,
because one thing brings another
and you don't know who you work for.