B-nario — Senza soldi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Senza soldi" by B-nario.
Lyrics
Pezzi di carta, sopra facce importanti
ci puoi studiar la storia sulle facce dei contanti
perchése non ce li hai non puoi neanche iniziare
che i soldi fanno i soldi a un vecchio adagio popolare
e allora spiegami un po' come fanno chi non ha un lavoro
a girare col mercedes e col rolex d’oro
che a me giàuscire al sabato mi costa un patrimonio
con lei che giàmi parla di matrimonio.
Soldi, ora son senza soldi
se solo avessi i soldi forse non sarei piùqui.
Soldi, tutti a contare i soldi
mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
Mi piacerebbe avere quello che voglio
non esser preoccupato di guardare il portafoglio
godrei ad averne tanti, tanti miliardi
peròmi rendo conto, a volte i ricchi son bastardi
e se una porca volta provo a chiedere l’aumento
mi dicono c'ècrisi e che non èil momento
camminano sul mondo come fossero marziani
dei problemi degli altri se ne lavano le mani.
Soldi, cazzo son senza soldi
se solo avessi i soldi no che non sarei così.
Soldi, tutti a contare i soldi
mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
Monete, banconote e assegni circolari
dov'èla scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miliardi come niente guadagnati e persi.
Monete, banconote e assegni circolari
dov'èla scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miliardi come niente guadagnati e persi.
Certo, avere un po' di soldi non èpoi che faccia male
peròil problema resta, insomma, come li puoi fare
ho tanti pezzi da cambiare dentro i miei pensieri
io ti lascio il tuo mercedes e continuo ad andare a piedi.
Mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
(Grazie a Zekka per questo testo)
Lyrics translation
Pieces of paper, above important faces
there you can study history on the faces of cash
because if you don't have them you can't even start
that money makes money to an old popular adage
then explain to me how people who don't have a job do it
driving around with the mercedes and the Golden rolex
that to me already to leave on Saturday costs me a fortune
she's already talking to me about marriage.
Money, now I'm out of money
if I had the money, I might not be here anymore.
Money, all counting money
while those who don't have money like us stay here.
I'd like to have what I want
don't be worried about looking at the wallet
I'd enjoy having so many, so many billions
but I realize, sometimes the rich are bastards
and if one damn time I try to ask for the raise
they tell me there's a crisis and it's not the time
they walk the world like Martians
other people's problems wash their hands.
Money, fuck are without money
if only I had the money, I wouldn't be like that.
Money, all counting money
while those who don't have money like us stay here.
Coins, banknotes and circular cheques
where is the school where you graduate forgers
totocalcio, prize quizzes, sweepstakes and contests
billions like nothing gained and lost.
Coins, banknotes and circular cheques
where is the school where you graduate forgers
totocalcio, prize quizzes, sweepstakes and contests
billions like nothing gained and lost.
Of course, having a little money is notthen it hurts
but the problem remains, in short, how can you do them
I have so many pieces to change inside my thoughts
I'll leave you your mercedes and keep walking.
While those who don't have money like us stay here.
(Thanks to Zekka for this text)