B-nario — Nel giorno del mio compleanno song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nel giorno del mio compleanno" by B-nario.
Lyrics
Quest’oggi mi faccio un regalo
prendo tempo e sto un po' con me e scendo dal mondo un momento
voglio rendermi conto se questi anni passati in un’attimo
spesi dietro amori e guai
hanno avuto un senso oppure ce l’hanno
perchéoggi èil mio compleanno
A volte non sono sincero
perònon tradisco mai
di errori ne ho fatto un miliardo, e so già
che sono tanti quelli che rifarei
e i segni che gli altri non vedono
son sempre quelli che fan male di più
e sono chiusi dentro e non se ne vanno
nemmeno al mio compleanno…
Dubbi sempre, quanti ne vuoi
però
tornassi indietro so che non cambierei
desideri, chi non ne ha però
se mi domandi nella lista
qual'èil primo
rimane il desiderio che il tempo che passa
non passi invano
Quest’oggi mi faccio un regalo
prendo tempo e sto un po' con me
èun giorno speciale e non voglio
pensare a quello che non mi appartiene
esistono i giorni difficili
comunque quelli non li canterei
ma adesso non ci penso e qui non verranno
perchéoggi èil mio compleanno…
Dubbi sempre, quanti ne vuoi
però
tornassi indietro so che non cambierei
desideri, chi non ne ha però
se mi domandi dopo il primo quale viene
èil desiderio che forte che il tempo che passa
ci trovi insieme
E i mille giorni e i momenti
che devono ancora arrivare
sono pronto, e resto qui
non voglio farli aspettare, no…
anche se so so che forse
l’unica cosa che ho imparato
e che ha importanza
èche ci vuole coraggio
che va bene la forza
ma soprattutto occorre tanta pazienza
io ne ho…
dubbi sempre (desideri…)
ma quanti ne vuoi però
desideri (dubbi sempre…)
ma chi non ne ha però
tornassi indietro so che non cambierei
(Grazie a Zekka per questo testo)
Lyrics translation
Today I give myself a gift
I take time and stay with me for a while and get out of the world for a moment
I want to realize if these years passed in an instant
spent behind Love and trouble
did they make sense or did they make sense?
because today is my birthday
Sometimes I'm not sincere
but I never betray
I made a billion mistakes, and I already know
that there are so many that I would redo
and the signs that others do not see
they're always the ones who hurt the most
and they're locked in and they don't go away
not even on my birthday.…
Always doubt, how many do you want
however
go back I know I wouldn't change
wishes, who does not have any
if you ask me in the list
what is the first
it remains the desire that the time that passes
do not pass in vain
Today I give myself a gift
I take time and stay with me for a while
it's a special day and I don't want to
thinking about what doesn't belong to me
there are difficult days
I wouldn't sing those anyway.
but now I do not think about it and here they will not come
because today is my birthday…
Always doubt, how many do you want
however
go back I know I wouldn't change
wishes, who does not have any
if you ask me after the first which comes
it is the desire that strong that the time that passes
find us together
And the Thousand Days and the moments
that still have to come
I'm ready, and I'll stay here
I don't want to keep them waiting, no. …
although I know I know that maybe
the only thing I've learned
and that matters
if it takes courage
that's fine force
but above all it takes so much patience
I have…
doubts always (desires…)
but how many do you want though
desires (doubts always…)
but who has none
go back I know I wouldn't change
(Thanks to Zekka for this text)