B-nario — La mia compagnia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La mia compagnia" by B-nario.
Lyrics
C'èchi gioca ai videogames
c'èchi sta sulla porta del bar
a parlare male di qualcuno
stando attento che non lo veda nessuno.
Le ragazze pronte, prendere e andare
noi non le ascoltiamo e stiamo qua
a tirare quattro calci al pallone
ègiànata un’altra discussione
e allora, cosa si fa si gioca a calcio oppure stiamo al bar
e che poi c'ètra di noi c'èchi si incazza, prende e se ne va ma torneràperchénon ne fa una malattia
questa èla vita, la mia compagnia
La mia compagnia
sta nella mia via
ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
La mia compagnia
chiacchiere e allegria
anche se c’hai dei problemi se stiamo assieme
parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.
VC'èchi parte per la naja
chi ècostretto a cambiare città
perchéil padre ha trovatto un lavoro
sicuro, torneròa trovarvi lo giuro.
Sempre a caccia di un novità(novità)
hai comprato la macchina (macchina)
finalmente si comincia a girare
guido io, fammi provare
e allora, dove si va in discoteca oppure dentro a un pub
che poi c'ètra di noi, chi si incazza, prende e se ne va ma torneràperchénon ne fa una malattia
noi ci teniamo a stare in compagnia
La mia compagnia
sta nella mia via
ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
La mia compagnia
chiacchiere e allegria
anche se c’hai dei problemi se stiamo assieme
parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.
E alloraa cosa si fa manca qualcuno siamo tutti quà
e programmi chi èche li fa fuori le idee che decidiamo
La mia compagnia
sta nella mia via
ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
La mia compagnia
chiacchiere e allegria
anche se c’hai dei problemi se stiamo assieme
parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.
E che poi c'ètra di noi
chi dice «adesso ètardi"ma si sa che resteràperchénessuno se ne va via
quando sta insieme alla sua compagnia
La mia compagnia
sta nella mia via
ci si incontra la sera puntuali sotto casa mia.
La mia compagnia
chiacchiere e allegria
anche se c’hai dei problemi se stiamo assieme
parliamo tra noi, se ne vanno via, se ne vanno via.
(Grazie a Zekka per questo testo)
Lyrics translation
There you play video games
there's someone standing on the bar door
talking bad about someone
making sure no one sees it.
Girls ready, take and go
we don't listen to them and we're here
to throw four kicks to the ball
another debate has already started.
so, what do we do, we play football or we stay at the bar?
and then there's some of us who gets mad, takes and leaves but he'll come back because he doesn't make it a disease
this is life, my company
My company
he's in my way.
we meet on time at night under my house.
My company
chatter and cheerfulness
even if you have problems if we are together
we talk to each other, they go away, they go away.
You're leaving for the naja
who is forced to change cities
because the father found a job
sure, I'll come back to find you, I swear.
Always on the hunt for a novelty (novelty)
you bought the machine (machine)
finally it starts to turn
I'll drive, let me try
so, where you go to the disco or in a pub
who then there is of us, who gets angry, takes and leaves but will return because it does not make a disease
we want to be in company
My company
he's in my way.
we meet on time at night under my house.
My company
chatter and cheerfulness
even if you have problems if we are together
we talk to each other, they go away, they go away.
And then what do you do missing someone we're all here
and programs who is making them out the ideas we decide
My company
he's in my way.
we meet on time at night under my house.
My company
chatter and cheerfulness
even if you have problems if we are together
we talk to each other, they go away, they go away.
And what about us?
who says "now is late" but you know that will remain for no one to leave
when he's with his company
My company
he's in my way.
we meet on time at night under my house.
My company
chatter and cheerfulness
even if you have problems if we are together
we talk to each other, they go away, they go away.
(Thanks to Zekka for this text)