B-nario — Dal cuore alla testa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dal cuore alla testa" by B-nario.
Lyrics
Mi sono innamorato di te, non vedo perchè
nasconderlo.
E sto cercando il modo migliore, mescolando parole
per dirtelo.
E suono la mia musica
ma non mi viene niente che abbia una logica,
inevitabilmente.
E ho fatto tutto da me, anche perchè
dicevano:
«Dai retta, lascia stare, non ècosìspeciale, mah si…"Ma si sbagliavano perchèmi sai comprendere
e poi mi fai confondere.
E quando servono non trovo le parole giuste che mi aiutano.
E dico e faccio solo cose strane,
se appena cerco di descrivere, di raccontare
quello che mi attraversa va veloce dal cuore alla testa.
E dàl'affanno e non s’arresta,
inevitabilmete trova una via e quando resta non si ferma a non da sosta.
Vuole una risposta perchè…
…perchèmi sono innamorato di te
e adesso cos'è
che capita?
Lo so che cambia tutto e giàal fatto di pensarci, però, un pòmi agita.
E torno alla mia musica, ma riesco a fare solo quella melodica.
Poi m’interrompo sempre, inevitabilmente…
sbaglio.
E dico e faccio solo cose strane,
se appena cerco di descrivere, di raccontare
quello che mi attraversa e va, va veloce dal cuore alla testa.
E dàl'affanno e non si arresta mai, entra in ogni canzone che faccio.
E anche questa, ti giuro non l’ho fatto apposta, mi rendo conto che èper te.
Mi vai dal cuore alla testa.
(Grazie a I LOVE B-NARIO per questo testo)
Lyrics translation
I fell in love with you, I don't see why
hide.
And I'm looking for the best way, mixing words
to tell you.
And I play my music
but I can't think of anything that makes sense.,
inevitably.
And I did everything myself, also because
say:
"Listen, forget it, it's not so special, but you ..." but they were wrong because you know how to understand me
and then you confuse me.
And when they're needed, I can't find the right words to help me.
And I just say and do weird things,
if I just try to describe, to tell
what goes through me goes fast from heart to head.
And he gives trouble and does not stop,
inevitablmete finds a way and when it remains does not stop non - stop.
He wants an answer because…
... because I'm in love with you
and now what is it
what's going on?
I know that everything changes and already thinking about it, but it makes me a little nervous.
And I get back to my music, but I can only do the melodic one.
Then I always interrupt, inevitably…
mistake.
And I just say and do weird things,
if I just try to describe, to tell
what passes through me and goes, goes fast from heart to head.
And he never stops, he gets into every song I do.
And this one too, I swear I didn't do it on purpose, I realize it's for you.
You go from heart to head.
(Thanks to I LOVE B-NARIO for this text)