B-Brave — Ik Laat Je Los song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ik Laat Je Los" by B-Brave.
Lyrics
Samuel:
Soms voelt het als een film,
Maar ik weet niet wie ik speel.
Dus ik zet maar een masker op En lach gerustig mee.
Jij zegt dat het beter word
Hou vol het komt echt goed,
Maar ondertussen weet je niet,
Niet hoe het voor me voelt.
Ik weet niet eens waarom
En niet eens meer hoe lang.
Ik hoopvol en geduldig bleef,
Omdat het werd verlangd.
Jij laat niets echt los, wil meer.
Het word tijd dat ik me keer.
Jai:
Nu laat ik je los 3x
Ja nu laat ik je los
Nu laat ik je los 3x
Ja nu laat ik je los, los
De tijd die wacht op niemand,
Dus zeker niet op ons.
Telkens als ik weer weg kom, sta je daar.
Dat doe je elke keer, keer
Jai:
En ik weet niet of het beter wordt,
Ik laat het gaan, ik kan niet meer.
Die spelletjes wil ik niet spelen, nee
Jai:
Dus vanaf nu sluit ik mijn hart voor jou, voor jou
Ik weet niet eens waarom
En niet eens meer hoelang
Ik bleef hoopvol en geduldig,
Want het werd verlangd.
Nu laat ik je los 3x
Ja nu laat ik je los
Nu laat ik je los 3x
Ja nu laat ik je los, ja los.
Samuel:
Los en ik vraag je mij nu echt te laten
En neem ieder woord met je mee,
Neem ieder woord met je mee.
Ik wil het beste voor jou en voor mij,
En dan kunnen wij niet langer meer,
Samen zijn.
Nu laat ik je los 3x
Ja nu laat ik je los
Nu laat ik je los 3x
Ja nu laat ik je los, ja los.
Los
Ik laat je los.
Lyrics translation
Samuel:
Sometimes it feels like a movie,
But I don't know who I'm playing.
So I'm just gonna put on a mask and laugh with it.
You say it gets better
Hang in there. it's gonna be okay.,
But in the meantime, you don't know,
Not what it feels like to me.
I don't even know why.
And not even for how long.
I was hopeful and patient,
Because it was desired.
You don't really let anything go, want more.
It's time I turned around.
Jai:
Now I let you go 3x
Yeah, now I'm gonna let you go.
Now I let you go 3x
Yeah, now I'm gonna let you go, let you go.
The time waiting for no one,
So definitely not on us.
Every time I get out of here, you're standing there.
You do that every time, every time.
Jai:
And I don't know if it's gonna get any better.,
I'm letting it go.I can't take it anymore.
I don't want to play those games, no.
Jai:
So from now on, I'm gonna close my heart to you, to you.
I don't even know why.
And not even for how long.
I remained hopeful and patient,
For it was desired.
Now I let you go 3x
Yeah, now I'm gonna let you go.
Now I let you go 3x
Yeah, now I'm letting you go, Yeah.
Samuel:
Let go and I'm really asking you to let me go
And take every word with you,
Take every word with you.
I want what's best for you and for me,
And then we can no longer,
Be together.
Now I let you go 3x
Yeah, now I'm gonna let you go.
Now I let you go 3x
Yeah, now I'm letting you go, Yeah.
Los
I'll let you go.