Aylin Aslım — Sen Mi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sen Mi" by Aylin Aslım.
Lyrics
Bu köyden çıkış yok mu
Senden kurtuluş yok mu
Senden ve senin türünden
Başka bir hayat yok mu
Huzur istedik çok mu
Senden ve senin türünden
Gel, köşeleri tutmadan gel
Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel
Gel, bileğinin hakkıyla gel
Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni durduracaksın
Tırnaklarımla kazdığım yoluma mı çıkacaksın?
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni yıldıracaksın
Bunca yıl kanımla doydun
Canımı mı alacaksın?
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin
Bu köyden çıkış yok mu
Senden kurtuluş yok mu
Senden ve senin türünden
Gel, köşeleri tutmadan gel
Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel
Gel, bileğinin hakkıyla gel
Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni yıldıracaksın
Bunca yıl kanımla doydun
Canımı mı alacaksın?
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o namert sensin
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi?
Sen mi?
Sen mi?
Lyrics translation
Is there no way out of this village?
No salvation from you
From you and your kind
Don't you have another life
We wanted peace.
From you and your kind
Come, come without the corners
Shit float, mud come bedtime
Come, come with your wrist
Anyone before going under, come from stepping on him
You're going to kill me
You're gonna stop me?
Are you going to go the way I dig with my nails?
You're going to kill me
Are you going to intimidate me?
All these years you've had enough of my blood
You're gonna take my life?
The Square is yours, since you're the leader
My two hands are Spears, my two breasts are trenches
Even if I invite you to face it, you won't come.
If I get shot in the back, you're the bullet.
Is there no way out of this village?
No salvation from you
From you and your kind
Come, come without the corners
Shit float, mud come bedtime
Come, come with your wrist
Anyone before going under, come from stepping on him
You're going to kill me
Are you going to intimidate me?
All these years you've had enough of my blood
You're gonna take my life?
The Square is yours, since you're the leader
My two hands are Spears, my two breasts are trenches
Even if I invite you to face it, you won't come.
If I get shot in the back, you're the bullet.
The Square is yours, since you're the leader
My two hands are Spears, my two breasts are trenches
Even if I invite you to face it, you won't come.
If I get shot in the back, you're the asshole.
You're going to kill me
You're going to kill me
Do you?
Do you?
Do you?