Авіатор — Скажи, зачем? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Скажи, зачем?" by Авіатор.
Lyrics
Солнце ещё не смеётся,
Звёзды уже не горят…
Сердце то плачет, то бьётся
Тысячу лет наугад…
Как бесконечны рассветы,
Те, что я вдруг потерял…
Я не спрошу тебя, где ты.
Главное — я это знал…
Скажи, зачем серые тени
Уже скользят там, за окном?
Скажи, зачем утром осенним
Вдруг стало мне так темно?
Скажи, зачем чёрная стая
Уже кружит над головой?
Скажи, зачем я умираю?
Ведь я же твой, только твой…
Солнце ещё не смеётся,
Слёзы уже не унять…
Тот, кто с тобой остаётся
Сможет тебя разгадать…
Перекроив все рассветы
Бритвой разбитых зеркал,
Я не спрошу тебя, где ты…
Главное я уже знал…
Скажи, зачем серые тени
Уже скользят там, за окном?
Скажи, зачем утром осенним
Вдруг стало мне так темно?
Скажи, зачем чёрная стая
Уже кружит над головой?
Скажи, зачем я умираю?
Ведь я же твой, только твой…
Lyrics translation
The sun is not laughing yet,
The stars are no longer burning…
The heart is crying, then beating
A thousand years at random…
How endless are the dawns,
The ones I suddenly lost…
I won't ask you where you are.
The main thing is that I knew it…
Tell me why the gray shadows
Already gliding there, outside the window?
Tell me why on an autumn morning
Suddenly it was so dark for me?
Tell me why the black pack
Already circling over your head?
Tell me why I'm dying.
After all, I am yours, only yours…
The sun is not laughing yet,
You can't stop crying…
The one who stays with you
He can figure you out…
Redrawing all the dawns
Razor broken mirrors,
I won't ask you where you are…
I already knew the main thing…
Tell me why the gray shadows
Already gliding there, outside the window?
Tell me why on an autumn morning
Suddenly it was so dark for me?
Tell me why the black pack
Already circling over your head?
Tell me why I'm dying.
After all, I am yours, only yours…