Аурика Ротару — Трава на лугу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Трава на лугу" by Аурика Ротару.
Lyrics
1. Зелёною тоскою трава зазеленела
И мне скучать одною без дела надоело
Меня зимою звал ты в лиловые рассветы
Тебе я отвечала: «Пускай наступит лето».
А трава на лугу зеленым зелена
Я к тебе убегу, буду слову верна,
А трава на лугу, ей тоска не страшна
Ну, а мне от тебя только дружба нужна.
2. Когда наступит осень, всё будет по-другому
И стану тосковать я по дому по родному
И каждая минута заполнится делами
Я буду помнить лето и то, что было с нами
А трава на лугу зеленым зелена
Я к тебе убегу, буду слову верна,
А трава на лугу, ей тоска не страшна
Ну, а мне от тебя только дружба нужна.
Lyrics translation
1. The grass is green with longing
And I'm bored with nothing to do
In the winter I called you in the purple sunsets
I told you, " let it be summer."
And the grass in the meadow is green
I will run away to you, I will be true to my word,
And the grass in the meadow, she is not afraid of melancholy
Well, all I need from you is friendship.
2. When autumn will come, everything will be different
And I'm troubled at home by mother
And every minute will be filled with business
I will remember the summer and what happened to us
And the grass in the meadow is green
I will run away to you, I will be true to my word,
And the grass in the meadow, she is not afraid of melancholy
Well, all I need from you is friendship.