АукцЫон — Чудный вечер song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чудный вечер" by АукцЫон.
Lyrics
Чудный вечер, бессонная ночь.
Я очень молод, у меня уже дочь.
Нас познакомили, я победил —
Что же желать еще?
Мы долго шли друг без друга, одни,
Нас было много, теперь мы одни.
Нам есть что вспомнить, что рассказать,
Но это все потом.
Давай откроем эту дверь,
Наш стыд мы выбросим в окно.
Не потревожит нас никто.
Давай теперь откроем дверь!
У нас был праздник, у нас был бал
Всего было так много, что я устал.
Торжество гармонии, триумф любви —
Что нужно еще двоим?
Знамена брошены к твоим ногам,
Чувства на шкафу, их место там,
Руки на плечах — их место здесь,
Мы клубок мечты.
Давай откроем эту дверь,
Наш стыд мы выбросим в окно.
Не потревожит нас никто.
Давай теперь откроем дверь!
Будить нас не надо — мы не спим,
У нас общие взгляды и свой режим.
Хотелось бы верить, что навсегда,
И в этом вся беда.
Давай откроем эту дверь,
Наш стыд мы выбросим в окно.
Не потревожит нас никто.
Давай теперь откроем дверь!
Давай сейчас откроем дверь!
Давай скорей откроем дверь!
Lyrics translation
A wonderful evening, a sleepless night.
I am very young and have a daughter.
We were introduced, I won —
What more could you want?
We walked for a long time without each other, alone,
We were many, now we are alone.
We have something to remember, something to tell,
But that's all later.
Let's open this door,
We'll throw our shame out the window.
No one will disturb us.
Let's open the door now!
We had a party, we had a ball
There was so much that I was tired.
The triumph of harmony, the triumph of love —
What do two more people need?
Banners are thrown at your feet,
Feelings are on the closet, they belong there,
Hands on shoulders-they belong here,
We are a tangle of dreams.
Let's open this door,
We'll throw our shame out the window.
No one will disturb us.
Let's open the door now!
We don't need to be woken up — we don't sleep,
We have common views and our own regime.
I would like to believe that forever,
And that's the trouble.
Let's open this door,
We'll throw our shame out the window.
No one will disturb us.
Let's open the door now!
Let's open the door now!
Let's open the door!