Attaque 77 — Dame, Dame, Dame song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dame, Dame, Dame" by Attaque 77.
Lyrics
El reloj ya marco medianoche
Y otra vez encontr que tan solo
Me acompaa la TV
el soplar de ese viento
y afuera vive la desolacin
que me oprime con angustia el corazn.
No hay mas que soledad, nadie ni por piedad.
Dame, dame, dame tu amor esta noche
Alguien que me ayude a las sombras borrar
Dame, dame, dame tu amor esta noche
Hasta que amanezca y ver el da estallar.
Nada es como se muestra en el cine
Siempre hay un final feliz
Es distinto lo que tengo que vivir
Aburrido me encuentro esta noche
Y la densa oscuridad es mi nico aliado en verdad.
No hay mas que soledad, nadie ni por piedad.
Lyrics translation
The clock and midnight frame
And again find that so alone
The TV's with me.
the blow of that wind
and outside lives desolation
that oppresses my heart with anguish.
There is nothing but loneliness, no one out of pity.
Give me, give me, give me Your Love Tonight
Someone help me to the shadows erase
Give me, give me, give me Your Love Tonight
Until dawn and watch the da explode.
Nothing is as shown in the cinema
There's always a happy ending
It's different what I have to live
Boring I find myself tonight
And the dense darkness is my only true ally.
There is nothing but loneliness, no one out of pity.