Atakama — Звёзды song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Звёзды" by Atakama.
Lyrics
Поверить…, остаться живым. Нет!
Ты так хотел умереть, что я бессильна успеть!
Тебе помочь, чем-либо.
В твоих глазах…, две тысячи лет!
Холодным светом … злости людской
Отражается … сущность мира.
Стоя у истоков, стражем, создателем рая, не зная,
Что так все получится, что лучше бы Не было … тех пяти дней, когда все это
Создал. И сотворил нас … по своему образу,
Поздно.
Уже есть мы, есть небо, а на нем
Звезды.
Тысячи лет в твоей душе Звезды.
Просил…, так немного, но что!
Ты слышал в ответ? Что ты видел?
Я знаю — я тоже
Смотрю на все это, но мне
Не успеть … себя изменить.
Прости… Я ничтожна.
Ты это знаешь, смотришь печально, учишь, прощаешь,
Но уже долго пытаешься справится,
Бестолку… Отвернулся от нас, правильно сделал.
Звери…, теперь подобны … твоему образу
Поздно,
Что-то менять…, остались лишь.
Звезды.
Тысячи лет в твоей душе Звезды.
Lyrics translation
To believe... to stay alive. No!
You wanted to die so badly that I can't make it!
I can help you with something.
In your eyes..., two thousand years!
Cold light ... of human anger
Reflects ... the essence of the world.
Standing at the source, the guardian, the Creator of Paradise, not knowing,
That it would work out this way, that it would be better Not to have ... those five days when all this
Created. And he created us ... in his own image,
Late.
There is already us, there is the sky, and on it
Stars.
Thousands of years in your soul Stars.
I asked... so little, but what!
Did you hear back? What did you see?
I know — me too
I look at it all, but I don't like it.
Don't have time to ... change yourself.
I'm sorry... I'm nothing.
You know this, you look sad, you teach, you forgive,
But you've been trying for a long time,
Stupid person… He turned his back on us, and he did the right thing.
The beasts ... are now like ... your image
Late,
Something to change..., remained only.
Stars.
Thousands of years in your soul Stars.