ASP — Teach Me War song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Teach Me War" by ASP.
Lyrics
Hier unten auf den Kacheln
bot ich dir Leckereien
Erst kamen wir zusammen
und jetzt gehst du ganz allein
Ich hab dich angelächelt
und erwartete den Lohn
dann hast du mich eingewickelt
in einer Kettenreaktion
Und nun lieg ich ganz gebunden
und die Fliesen sind schon naß
denn es tropft aus hundert Wunden
meine Haut wird langsam blaß
Meine haut hab ich so teuer
dir verkauft wie möglich war
dafür branntest du mit Feuer
so weich und hart wie Wachs in meinem Haar
Teach me love or teach me war
-teach me war
Roses on the bathroomfloor
-teach me war
Teach me love and teach me war
-teach me more
Teach me all and teach me more
-teach me war
Jetzt häng ich hier in den Seilen
und ich seh gestochen scharf
es steht auf des Messers Schneide
ob ich wieder gehen darf
Ja, du hast mich festgenagelt
und in dieser Disziplin
hast du mich ganz klar geschlagen
und du zwangst mich in die auf den Knien
Kann mich nicht rührn kann dich nur bitten
und du zeigst mir deine Macht
Doch da hab ich mich geschnitten
Ja da habe ich gelitten
Teach me love or teach me war…
Lyrics translation
Down here on the tiles
I offered you Treats
First, we came together
and now you go all alone
I smiled at you
and expected the reward
then you wrapped me up
in a chain reaction
And now I'm all tied up
and the tiles are already wet
because it drips from a hundred wounds
my skin is slowly turning pale
My skin I have so expensive
sold to you as was possible
but you burned with fire
so soft and hard as wax in my hair
Teach me love or teach me war
- teach me war
Roses on the bathroomfloor
- teach me war
Teach me love and teach me war
teach me more
Teach me all and teach me more
- teach me war
Now I'm hanging here in the ropes
and I look sharp
it stands on the knife edge
if I may go again
Yes, you nailed me
and in this discipline
did you hit me very clearly
and you forced me into the on the knees
Can't move can only ask you
and you show me your Power
But, since I cut myself
Yes since I have suffered
Teach me love or teach me war…