Aslan — Знаю, знаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Знаю, знаю" by Aslan.
Lyrics
Знаю, знаю, знаю, знаю.
Знаю, знаю, знаю, знаю.
Открываю душу будто настежь двери
И к тебе лечу я, чтоб побыть с тобой одной.
Ты сказала тихо, что в любовь не веришь,
Но я знаю будем, ты да я, да мы с тобой.
Я забуду ночи, что мы потеряли
И начну сначала чтобы забыть опять покой.
Я прощу то время, что разлукой стало
И я знаю будем, ты да я, да мы с тобой.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Вновь несусь по ветру, да под облаками,
И не знаю сколько обойду весь шар земной.
И судьбу свою же создаем мы сами,
Чтобы вместе были: ты да я, да мы с тобой.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Словно в первый раз наша ночь с тобой.
И печаль исчезнет с темнотой.
И твой нежный взгляд, я увижу вновь.
Только будь со мной!
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Lyrics translation
I know, I know, I know, I know.
I know, I know, I know, I know.
I open my soul like a door wide open
And I'm flying to you to be alone with you.
You said quietly that you don't believe in love,
But I know we will, you and me and you and me.
I'll forget the nights we lost
And I'll start over again to forget peace again.
I will forgive the time that was a separation
And I know we will, you and me and you and me.
I know, I know, you'll recognize me. I notice you're playing with your feelings again.
I know, I know, I'll know you again. As a riddle, I will solve you again.
I know, I know, you'll recognize me. I notice you're playing with your feelings again.
I know, I know, I'll know you again. As a riddle, I will solve you again.
Once again, I'm rushing on the wind, but under the clouds,
And I don't know how many times I'll go around the globe.
And we create our own destiny,
To be together: you and I, and we with you.
I know, I know, you'll recognize me. I notice you're playing with your feelings again.
I know, I know, I'll know you again. As a riddle, I will solve you again.
I know, I know, you'll recognize me. I notice you're playing with your feelings again.
I know, I know, I'll know you again. As a riddle, I will solve you again.
It's like our first night together.
And the sadness will disappear with the darkness.
And your gentle gaze, I will see again.
Just be with me!
I know, I know, you'll recognize me. I notice you're playing with your feelings again.
I know, I know, I'll know you again. As a riddle, I will solve you again.
I know, I know, you'll recognize me. I notice you're playing with your feelings again.
I know, I know, I'll know you again. As a riddle, I will solve you again.