Arvingarna — Jag drar iväg song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag drar iväg" by Arvingarna.
Lyrics
Väckarklockan skriker jag flyger ur sängen
Vansinnet har börjat igen
Jag hinner inte vänta påvärmen i duschen
Lägger undan tidningen
Sätter nästan kaffet i halsen när jag snubblar ut genom dörr'n
Springer sen, ner till hållplatsen och missar bussen igen
Jag drar iväg, jag har tröttnat påpressen att alltid vara i tid
Jag drar iväg, jag har andra intressen, vill ha lugn och frid
???Nu måste du skynda dig???, säger dom till mig
Jag drar iväg, och mitt mål är att vakna där inga klockor finns
Stämplar in påjobbet en timme försenat
Men försöker ta det kallt
Rediga småfingrar som pekar påklockan,
Sura miner överallt
Hela da’n har varit en pina och precis när jag ska gåhem
Säger chefen, du har en timme att ta igen
Jag drar iväg, jag har tröttnat påpressen att alltid vara i tid
Jag drar iväg, jag har andra intressen, vill ha lugn och frid
???Nu måste du skynda dig???, säger dom till mig
Jag drar iväg, och mitt mål är att vakna där inga klockor finns
Jag drar iväg, jag har tröttnat påpressen att alltid vara i tid
Jag drar iväg, jag har andra intressen, vill ha lugn och frid
???Nu måste du skynda dig???, säger dom till mig
Jag drar iväg, ja, jag struntar i tiden
Vill bara dra iväg
Lyrics translation
The alarm clock is screaming I'm flying out of bed
The madness has begun again
I don't have time to wait for the heat in the shower
Put the paper away
Almost punches my coffee when I stumble out the door
Then runs down to the bus stop and misses the bus again
I'm running away, I'm tired ofthe press to always be on time
I'm going away, I have other interests, I want peace and quiet
???Now you need to hurry???, they tell me
I'm running away, and my goal is to wake up where no bells are
Stamp on the job an hour late
But try to take it cold
Steady little fingers pointing atthe clock,
Sour faces everywhere
The whole da'n has been a pain in the ass and just when I'm going to go home
Says the boss, you have an hour to catch up
I'm running away, I'm tired ofthe press to always be on time
I'm going away, I have other interests, I want peace and quiet
???Now you need to hurry???, they tell me
I'm running away, and my goal is to wake up where no bells are
I'm running away, I'm tired ofthe press to always be on time
I'm going away, I have other interests, I want peace and quiet
???Now you need to hurry???, they tell me
I'm leaving, yeah, I don't care about time
Just wanna go