Артур — Я уеду song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я уеду" by Артур.
Lyrics
Засыпающий город,
Равнодушные лица, холодные окна…
На витринах игривых
Отражают машины прозрачные стёкла.
Припев:
Я уеду, уеду в ночь безумную эту, где холодная осень наше счастье уносит.
Я уеду, уеду в ночь безумную эту, где холодная осень наше счастье уносит.
От себя убегаю,
Замирает душа, одиночества просит.
Я глаза закрываю,
И в разбитое сердце врывается осень!
Припев:
Я уеду, уеду в ночь безумную эту, где холодная осень наше счастье уносит.
Я уеду, уеду в ночь безумную эту, где холодная осень наше счастье уносит.
От себя отрываю
Мечты и надежды любви умиравшей,
Навсегда улетает
Наше прошлое счастье, как ветер уставший.
Припев:
Я уеду, уеду в ночь безумную эту, где холодная осень наше счастье уносит.
Я уеду, уеду в ночь безумную эту, где холодная осень наше счастье уносит.
Но тревожат видения
О забытых минутах, плохих и хороших,
И опять торопливо
Всё бредут силуэты случайных прохожих,
Усталых прохожих…
Lyrics translation
Falling asleep city,
Indifferent faces, cold Windows…
On showcases of playful
Cars reflect transparent glass.
Chorus:
I will go, I will go to this mad night, where the cold autumn takes our happiness away.
I will go, I will go to this mad night, where the cold autumn takes our happiness away.
I'm running away from myself,
The soul freezes, asks for solitude.
I close my eyes,
And in the broken heart of bursts autumn!
Chorus:
I will leave, I will go to this mad night, where the cold autumn takes our happiness away.
I will go, I will go to this mad night, where the cold autumn takes our happiness away.
I'm pulling you away from me
Dreams and hopes of a dying love,
Forever flies away
Our past happiness is like a tired wind.
Chorus:
I will go, I will go to this mad night, where the cold autumn takes our happiness away.
I will go, I will go to this mad night, where the cold autumn takes our happiness away.
But the visions are disturbing
About the forgotten moments, good and bad,
And again hastily
All wander the silhouettes of passers-by,
Tired passers-by…