Артур Бэст — Мама song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мама" by Артур Бэст.
Lyrics
Если жизнь моя бьет в пустую
Плачет ливнями на иву
Силу верную и святую
Не по имени я зову
Эти слоги с первых дней
Всех молитв в сто крат сильней
Согревают меня храня
В этом слове я тону
Этим счастьем я живу
Эта вера моя
Мама, судьбы наши перекрещенны
Мама, ночи все и дни
Мама, нет верней на свете женщины
Мама, бог тебя хранит
Если вдруг любовь в высь подкинет
Если хочется мир объять
Ей одной готов, ей святыне
Ей, пророчитце все сказать
Лишь она всегда поймет
Боль руками разведет
И в ночи свой откроет дом
Лишь она всегда простит,
Суету зимных обид
И укроет крылом
Выше честности, слаще нежности
Дольше вечности Мама
Будь моей рекой, будь моей звездой
Просто будь со мной
Мама
Бог тебя хранит
Бог тебя хранииииит.
Lyrics translation
If my life is empty
Crying showers on the willow
True and Holy power
Not by name
These syllables are from the first days
All prayers are a hundred times stronger
Keep me warm by keeping me safe
I'm drowning in that word
I live by this happiness
This faith is mine
Mother, our destinies are crossed
Mother, all nights and days
Mother, there is no truer woman in the world
Mother, God protect you
If suddenly the love in the heights will throw
If you want to embrace the world
Her ready, her Shrine
Her prorochit to say
Only she will always understand
Pain will spread your hands
And in the night he will open his house
Only she will always forgive,
Vanity of winter grievances
And cover with a wing
Higher than honesty, sweeter than tenderness
Longer than forever Mom
Be my river, be my star
Just be with me
Mother
God protect you
God keep you safe.