Artesia — Le refuge song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le refuge" by Artesia.
Lyrics
Loin, au coeur de la forêt
Il n’est plus de souffrance
Pour les hommes exilés
Mais une autre existence
Oubliés du monde ils viennent
Ici trouver la paix
Et le vent est leur seul guide
Sous le ciel étoilé
Pour eux je chante sans fin
Les malheurs de ce monde
Pour eux je chante la nuit
D’automne qui arrive
Et quand au matin je vois
L’aurore illuminer
Les profondeurs des sous-bois
Je me prends à rêver
Jamais je ne quitterai
Ces lieux mystérieux
Car encore bien des secrets
Vont être révélés
Lyrics translation
Far away, in the heart of the forest
There is no more suffering
For exiled men
But another existence
Forgotten from the world they come
Here find peace
And the wind is their only guide
Under the starry sky
For them I sing endlessly
The misfortunes of this world
For them I sing at night
Autumn coming
And when in the morning I see
The Aurora illuminate
The depths of the undergrowth
I'm dreaming
I will never leave
These mysterious places
Because still many secrets
Will be revealed