Артём Татищевский — Капли дождя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Капли дождя" by Артём Татищевский.
Lyrics
Лис
Рассвет над красным морем,
Это прекрасное тело рядом, босиком немного больно.
Ты рядом, чувствую руку твою в своей
Нежная кожа, от луны игра теней.
Ты появилась так внезапно из неоткуда
Напротив берега Востока убиваем будни.
Мне всё приятно в тебе и нет смысла врать,
Ты понимаешь, самолеты улетают в даль.
Еще немного побудь со мной, я прошу,
В одиночке море ночью нагоняет жуть.
Моя богиня, обрел тебя только тут
За тысячи километров скучаю и жду.
Рад настоящему. Не знаю что дальше… Дым только тащит… Укрою от дождя плащом.
«Без б» признаю ты нужна как никто другой
Организм посажен, не сыпь на раны соль.
Солнце уже не греет, да и «пох» если честно.
Медленно тлеет бутореный стаф местный.
Вернуть те дни, перемотать часы назад,
Песок пальмы, пережидаем снегопад.
Мне нравится это… Хочу писать об этом… Девочка как ты?. Давай вспомним это
лето.
Перед глазами монитор и новые фото,
Слеза по щеке в плеере грустные ноты.
Артем Татищевский:
Новый день, твои слезы капли дождя
И так сложно представить эту ночь без тебя.
Наш сумасшедший мир — игра теней
Я пропадаю с тобою во сне.
Будь со мной, люби меня или беги далеко далеко, оставь меня одного
Я буду недоступен и пьян,
Улыбнусь когда услышу твой голос,
И заморочусь по новой, а может удалю номер.
Лис:
Я не забыл, помню, слышишь.
В разных городах по одному вместе дышим.
Капли воды скользят по обнаженному телу
Всё так как хотели под этим небом.
Алый закат и смех до рассвета
Счастье по настоящему, хочу кричать об этом.
Лёд тает в бокале твоего Мартини
Сердце сжимает время, мы от него бессильны.
Вокруг старых домов и кучи левых знакомых
Мы потерялись, не ловит связь телефонов.
Забуду прошлое, пусть горит огнем
Наплевать что дальше, если не вдвоем.
Только ты понимаешь меня с полуслова
Только твои глаза нужны снова и снова
Эти банальные дни обновляя страницу,
Лень всё чаще вставляет в мои колеса спицы.
Мы потеряли легко, чем так с тобой дорожили
Этот трек случайно в CD его машины.
Дома открыв ноутбук изменишь статус в сети
Я непоняв что к чему нажму на Delete.
Артем Татищевский:
Новый день, твои слезы капли дождя
И так сложно представить эту ночь без тебя.
Наш сумасшедший мир — игра теней
Я пропадаю с тобою во сне.
Будь со мной, люби меня или беги далеко далеко, оставь меня одного
Я буду недоступен и пьян,
Улыбнусь когда услышу твой голос,
И заморочусь по новой, а может удалю номер.
Lyrics translation
Fox
Dawn over the red sea,
This beautiful body is next to me, barefoot hurts a little.
You are near, I feel your hand in mine
Delicate skin of the moon a game of shadows.
You came out of nowhere so suddenly
Opposite the coast of the East, we kill everyday life.
I like everything about you and there's no point in lying,
You know, planes are flying far away.
Stay with me a little longer, please,
In solitary, the sea is terrifying at night.
My goddess, found you only here
Thousands of kilometers away, I miss you and wait.
I'm glad for the present. I don't know what's next… Smoke only drags… I'll cover you with a raincoat.
"Without b" I admit you are needed like no other
The body is planted, not a rash on the wounds of salt.
The sun is no longer warm, and "POH" to be honest.
Slowly smolders bucarey staf local.
Take back those days, rewind the clock,
Sand palm trees, waiting out the snowfall.
I like that… I want to write about it… Girl like you?. Let's remember this
summer.
Before your eyes monitor and new photos,
A tear on the cheek in the player sad notes.
Artem Tatishchevsky:
A new day, your tears are raindrops
It's so hard to imagine this night without you.
Our crazy world-game of shadows
I disappear with you in a dream.
Be with me, love me or run far far away, leave me alone
I'll be unavailable and drunk,
I'll smile when I hear your voice,
And I'll worry about it again, or maybe delete the number.
Fox:
I didn't forget, I remember, you hear.
In different cities, we breathe together one at a time.
Water drops glide over the naked body
Everything is as it was wanted under this sky.
Red sunset and laughter until dawn
Happiness for real, I want to shout about it.
The ice melts in your glass of Martini
The heart is squeezed by time, we are powerless from it.
Around the old houses and heaps of left-wing friends
We are lost, does not catch the phone connection.
Forget the past, let it burn with fire
I don't care what happens next, if it's not just the two of us.
Only you understand me half a word
Only your eyes are needed again and again
These banal days updating the page,
Laziness increasingly inserts spokes in my wheels.
We have lost everything that we cherished so much
This track is accidentally in the CD of his car.
When you open your laptop at home you can change your online status
I don't understand what's going on, I'll click Delete.
Artem Tatishchevsky:
A new day, your tears are raindrops
It's so hard to imagine this night without you.
Our crazy world-game of shadows
I disappear with you in a dream.
Be with me, love me or run far far away, leave me alone
I'll be unavailable and drunk,
I'll smile when I hear your voice,
And I'll worry about it again, or maybe delete the number.