Арктика — Очень-очень song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Очень-очень" by Арктика.
Lyrics
Стрелок движенье, ты смотришь устало в глаза.
Я не сумела то, что ты хочешь сказать.
Я всегда буду видеть твой свет в конце коридора.
Я всегда буду гладить твой след и ждать тебя снова.
«Ты можешь не верить, но я буду первой, твоей самой верной.
Ты можешь не слышать, но я умираю за каждый твой вдох.
Ты можешь не видеть, но так я танцую, когда я болею.
Ты можешь не знать, но я очень больна, я болею тобой…»
Ласки на теле — это следы от любви.
Не удержалась, ты говорил не спеши.
Ты не можешь забыть, как вошла в твое сердце я смело.
Ты не можешь простить, что остаться я в нем не сумела.
«Ты можешь не верить, но я буду первой, твоей самой верной.
Ты можешь не слышать, но я умираю за каждый твой вдох.
Ты можешь не видеть, но так я танцую, когда я болею.
Ты можешь не знать, но я очень больна, я болею тобой…»
Lyrics translation
Arrow movement, you look tired in the eyes.
I didn't get what you wanted to say.
I will always see your light at the end of the corridor.
I will always stroke your trail and wait for you again.
"You may not believe it, but I will be the first, your most loyal.
You may not hear it, but I'm dying for every breath you take.
You may not see it, but this is how I dance when I'm sick.
You may not know, but I'm very ill, I'm sick of you..."
Caresses on the body are traces of love.
I couldn't resist, you said take your time.
You can't forget how I entered your heart boldly.
You can't forgive me for not being able to stay in it.
"You may not believe it, but I will be the first, your most loyal.
You may not hear it, but I'm dying for every breath you take.
You may not see it, but this is how I dance when I'm sick.
You may not know, but I'm very sick, I'm sick of you…»