Аркона — Ярило song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ярило" by Аркона.
Lyrics
Vo svjatu chredu, v Lelinu sedmicu
Kruzhit duhov pljas golovu devicam
Vo Rusal’i Dni, vo lesnyh horomah
Slavu vozdaem Jarile mladomu
Oj, da, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Nebo hmuroe vnov' tebja javilo
Goj, ty, mladoj bog!
Goj, k tebe vzyvaem!
V serdce cvetnja
Pesnju vospevaem
Pokatisja, pokatisja
Po nebu, po svetlomu
Da goni ty hmury tuchi
Da k Semi Holmam, hjej!
Da k Semi Holmam moguchim
Chto stojat vo t’me vekov
Poverni ty Vremja — Kolo
Po svoim sledam!
Oj, da, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Nebo hmuroe vnov' tebja javilo
Goj, ty, mladoj bog!
Goj, k tebe vzyvaem!
V serdce cvetnja
Pesnju vospevaem
Oj, ty, goj esi! Goj esi, Jarilo!
Vremja Kolo vspjat' povorotilo
Ty katis', katis' do Zari-Zarnicy
Tol’ko ne zabud' k utru vorotit’sja!
Lyrics translation
His name is chred, and he's at Leelin sevenic.
You're spitting ghosts away at virgins naked.
* Rusal'i days, vo Lesh horomah
Slavu vozdaem Jarile to the young
Yo, Yo, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Sky hmuroe in Thebes reported
Go, ty, Young God!
I'm coming for you!
In the serdce flowering
Pesnju vospevaem
Pokatisja, pokatisja
Through the sky, through the bright light
That goni ty hmury tuchi
Yes to Semi Holmas, HJ!
To the Semi-Holmam moguchim
Chto stand vo t'me forever
The ever-ty weather-wheel
I'm following my lead!
Yo, Yo, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Sky hmuroe in Thebes reported
Go, ty, Young God!
I'm coming for you!
In the serdce flowering
Pesnju vospevaem
Yo, ty, my man! Yo esi, Jarilo!
Vremja Bike vspjat' povorotilo
Ty katie', katie ' do Zari-Zarnicky
Tod not Zabo’K utrotit ' s!