Аркадий Северный — Купите папиросы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Купите папиросы" by Аркадий Северный.
Lyrics
Ночь туманна и дождлива, зо окном темно.
Мальчик маленький рыдает только об одном.
Он стоит, к стене прижатый
И на вид чуть-чуть горбатый,
И поет на языке своем:
Граждане, купите папиросы!
Подходи, пехота и матросы!
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте!
Посмотрите, ноги мои босы.
Мой папаша под Херсоном жизнь свою отдал,
Мамочку мою с винтовки немец расстрелял,
А сестра моя в неволе
Погибает в чистом поле —
Так свое я детство потерял.
Граждане, купите папиросы!
Подходи, пехота и матросы!
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте!
Посмотрите, ноги мои босы.
Lyrics translation
The night is foggy and rainy, and it's dark outside.
The little boy weeps for only one thing.
He's standing against the wall
And slightly hunchbacked in appearance,
And sings in his own language:
Citizens, buy cigarettes!
Come, infantry and sailors!
Come and regret it,
Keep the orphan warm!
Look, my feet are bare.
My father gave his life at Kherson,
My mother was shot by a German with a rifle,
And my sister is in captivity
Dies in the open field —
So I lost my childhood.
Citizens, buy cigarettes!
Come, infantry and sailors!
Come and regret it,
Keep the orphan warm!
Look, my feet are bare.