Аркадий Хоралов — Мама song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мама" by Аркадий Хоралов.
Lyrics
Нет очей священней и нежней твоих,
Что печаль застыла на губах родных
В нитях морщин и в серебре волос.
Мне смотреть, не насмотреться никогда,
Мне беречь, чтоб не подкралась вдруг беда,
Чтобы всегда легко тебе спалось.
Мама, какой веселой ты была недавно,,
Мама, куда исчезла вдруг улыбка с губ упрямых.
Я даже жизнью не могу тебе помочь,
Уносит время дни и годы прочь.
Что сказать за верность вечную тебе,
Что отдать за то, что ты в моей судьбе,
Как сохранить тепло любимых рук.
Пусть летят, уносят вдаль тебя года,
Для меня такой останешься всегда,
Счастье мое, мой самый нежный друг.
Мама, какой веселой ты была недавно,,
Мама, куда исчезла вдруг улыбка с губ упрямых.
Я даже жизнью не могу тебе помочь,
Уносит время дни и годы прочь.
Мама, какой веселой ты была недавно,,
Мама, куда исчезла вдруг улыбка с губ упрямых.
Я даже жизнью не могу тебе помочь,
Уносит время дни и годы прочь.
Lyrics translation
There are no eyes more sacred and tender than yours,
That sadness froze on the lips of the family
In the threads of wrinkles and in the silver of hair.
Me look, not see enough never,
I should take care not to creep up suddenly trouble,
So that you can always sleep easily.
Mom, how much fun you've been lately,,
Mom, where did the smile suddenly disappear from the stubborn lips?
I can't even help you with my life,
Time takes days and years away.
What can I say for eternal loyalty to you,
What to give for being in my destiny,
How to keep your favorite hands warm.
Let them fly, carry you away.,
You'll always be like this for me,
My happiness, my most tender friend.
Mom, how much fun you've been lately,,
Mom, where did the smile suddenly disappear from the stubborn lips?
I can't even help you with my life,
Time takes days and years away.
Mom, how much fun you've been lately,,
Mom, where did the smile suddenly disappear from the stubborn lips?
I can't even help you with my life,
Time takes days and years away.