Ария — Зов бездны song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зов бездны" by Ария.
Lyrics
Сделай только шаг
В сторону воды,
Пусть на миг замрет душа —
Вниз уходишь ты,
В колыбели миров
Ты — пришелец и гость,
Просто гость.
Слышишь этот звук?
Он вокруг тебя,
Словно сотни цепких рук
Удержать хотят,
Ты паришь под водой,
Одержим этой странной игрой.
Бездна зовет
В долгий полет.
Бездна влечет
В вечный полет.
Всё бесполезно,
Он не исчезнет —
Ты слышишь Зов Бездны!
Бури и шторма
Где-то далеко,
Здесь покой и тишина,
Просто и легко.
Ты хотел бы как тень
Плыть, забыв о земле,
В темноте.
Всё трудней дышать,
В жилах кровь кипит,
Пусть на миг замрет душа,
Бездна пусть решит —
Отпустить ли домой
Или здесь обвенчать с глубиной.
Бездна зовет
В долгий полет.
Бездна влечет
В вечный полет.
Всё бесполезно,
Он не исчезнет —
Ты слышишь Зов Бездны!
Lyrics translation
Just take a step
Towards the water,
Let the soul freeze for a moment —
You go down,
In the cradle of worlds
You are an alien and a guest,
Just a guest.
Do you hear that sound?
It's all around you,
Like hundreds of tenacious hands
They want to keep it,
You're floating underwater,
Obsessed with this strange game.
The abyss calls
On a long flight.
The abyss attracts
Into eternal flight.
It's useless,
It won't disappear —
You hear the call of the Abyss!
Storms and storms
Somewhere far away,
Here is peace and quiet,
Simple and easy.
You would like to be like a shadow
Swim, forgetting about the land,
In the dark.
It's getting harder to breathe,
My blood is boiling,
Let the soul freeze for a moment,
Abyss let the market decide —
Should I let her go home
Or here marry with depth.
The abyss calls
On a long flight.
The abyss attracts
Into eternal flight.
It's useless,
It won't disappear —
You hear the call of the Abyss!