Are og Odin — Klapp Klapp song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Klapp Klapp" by Are og Odin.
Lyrics
No e d sommer bare klapp klapp — i hendern —
Og hvis du føle dæ litt slapp, slapp — bit tennern —
Sammen, for det e hipp som happ, happ — på strendern —
Der de e sol og du bli brun og varm og fin
Her e endelig tia på året da tongsinn og haupin driv bort
Etter vintern som plaster på såre kjæm daga ta finaste sort
Kveitan dem sprett og dem spire, og gutan dem kikke sæ yr
Onge og gamle dæm flire, d e som om hjerte tar fyr
No e d sommer bare klapp klapp — i hendern —
Og hvis du føle dæ litt slapp, slapp — bit tennern —
Sammen, for det e hipp som happ, happ — på strendern —
Der de e sol og du bli brun og varm og fin
Ein blomst bukke pent te ei bie som summe d før denj stekk
Eit par ligg på gresse og vie sæ te kjæreste akrobatikk
Folk sitt som sild i tønna på stea me øl og me sol
Sauan driv dank i det grønne og træng itj nå alkohol
No e d sommer å æ står her nedpå stranda
Vente på grillen æ har grillpølse i handa
Sku kanskje ha funnje på nå nytt å arti anna
Men grillen tar itj fyr, sku tru den var blitt gannja
No e d sommer bare klapp klapp — i hendern —
Og hvis du føle dæ litt slapp, slapp — bit tennern —
Sammen, for det e hipp som happ, happ — på strendern —
Der de e sol og du bli brun og varm og fin
No e d sommer bare klapp klapp — i hendern —
Og hvis du føle dæ litt slapp, slapp — bit tennern —
Sammen, for det e hipp som happ, happ — på strendern —
Der de e sol og du bli brun og varm og fin
Ka ska æ gjør?
E’nå gæli, bli itj grill’n orntli' varm?
De e itj glør
Du Are, bynnje du å bli harm?
Nei, nei. vassen pølse og vassen grill, E ITJ D Æ VILJ!
ÆÆÆÆÆÆÆH!
No må du værra snill.
No e d sommer, bare — no e d sommer, bare klapp klapp i hendern…
(resten av refr.)
No e d sommer bare klapp klapp — i hendern —
Og hvis du føle dæ litt slapp, slapp — bit tennern —
Sammen, for det e hipp som happ, happ — på strendern —
Der de e sol og du bli brun og varm og fin
Brun å varm å fin. Snakkes, æ går hjem
Nei, må itj gå heim no. Are sjå, sola kjæm, der kjæm a! Sjå gjennom skyan der
Snakk te handa for høvve høre itj ætter
Kom igjen
Snakk te hånda
Men bare ein. fyr opp
Snakk te handa si æ, fær heim si hånda
Hverken hånda eller du ska fårrå heim. Fyr opp grillen
De hær e tristeste sommer grillinga æ har vært me på
HÆRRE E TRIVELE! KOM IGJEN! FYR OPP
Fyr opp?
Fyr opp grillen ja
Lyrics translation
No e d summer just pat pat-in hendern —
And if you feel dæ a little limp, limp-bit tennern —
Together, for the e hipp as happ, happ-on the beach —
Where they e sun and you get Brown and warm and nice
Here E finally tia on the year when tongsinn and haupin drive away
After vintern as plaster on sore kæm daga take finest sort
Halibut them bounce and them sprout, and gutan them peek sæ yr
Onge and old dæm flire, d e as if heart catches fire
No e d summer just pat pat-in hendern —
And if you feel dæ a little limp, limp-bit tennern —
Together, for the e hipp as happ, happ-on the beach —
Where they e sun and you get Brown and warm and nice
A flower succumb nicely tea a bee that Dial d before denj fry
A couple lies on the grass and dedicate sæ te girlfriend acrobatics
People sit like herring in the barrel at stea me beer and me sol
Sauan drive dank in the green and træng itj now alcohol
No E d summer to æ stands here on the beach
Wait for the grill æ have Grill sausage in your hand
Sku might have found at now new to arti anna
But the grill takes itj guy, sku tru it had been gannja
No e d summer just pat pat-in hendern —
And if you feel dæ a little limp, limp-bit tennern —
Together, for the e hipp as happ, happ-on the beach —
Where they e sun and you get Brown and warm and nice
No e d summer just pat pat-in hendern —
And if you feel dæ a little limp, limp-bit tennern —
Together, for the e hipp as happ, happ-on the beach —
Where they e sun and you get Brown and warm and nice
Ka ska æ do?
E 'now gæli, be itj grill'n orntli' hot?
The e itj embers
You Are, bynnje you to become harm?
No, no. watery sausage and watery grill, E ITJ d Æ VILJ!
ÆÆÆÆÆÆÆH!
No you must be nice.
No e d summer, just-no e D summer, just pat pat in hendern…
(the rest of the refr.)
No e d summer just pat pat-in hendern —
And if you feel dæ a little limp, limp-bit tennern —
Together, for the e hipp as happ, happ-on the beach —
Where they e sun and you get Brown and warm and nice
Brown to warm to fine. Spoken, æ goes home
No, itj must go home no. Are behold, the sun is dear, there is a chain! Look through skyan there
Speak your hand for Chieftain hear itj families
Come on
Talk tea Handa
But only one. guy up
Talk Te handa si æ, get home say Handa
Neither your hand nor your hand get gray home. Fire up the grill
The army e saddest summer barbecue æ have been me at
ARMY E TRIVELE! COME ON! GUY UP
Guy up?
Fire up the grill yes