Archimède — Les petites mains song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les petites mains" by Archimède.
Lyrics
Les petites mains ça turbine
Pour construire les berlines
Que tu t’achètes en double
Les petites mains dans le bâti
Font du bruit mais tant pis
Y’a des palaces au bout
Vu combien tu t’en sers
Ce serait bien que tu les serres
Sincèrement tant qu'à faire
Si les petits ruisseaux font les grandes rivières
Les petites mains l’air de rien font les gros salaires
Si les uns friment sur des yachts en pleine mer
Les petites mains rament loin derrière
Les petites mains ça lessive
Tes cachemires et tes chemises
Et tes futals en velours
Les petites mains ça s’abîme
Dans des milliers d’usines
Pour pas grand chose en retour
Vu combien tu les paies
T'étonnes pas des piquets
De grève et gare aux mois de mai
Si les petits ruisseaux font les grandes rivières
Les petites mains l’air de rien font les gros salaires
Si les uns friment sur des yachts en pleine mer
Les petites mains rament loin derrière
Si les petits ruisseaux font les grandes rivières
Les petites mains l’air de rien font les gros salaires
Si la vie des uns fleure bon la croisière
Les petites mains rament loin derrière
Et elles t’adressent un doigt en l’air
Lyrics translation
Little hands it swirls
To build sedans
That you buy double
Small hands in the frame
Make noise but so much worse
There are palaces at the end
Seeing how much you use it
It would be nice if you squeezed them
Sincerely so much to do
If small streams make large rivers
Small hands look like nothing make big wages
If some frieze on yachts in the open sea
Little hands roam far behind
Little hands that laundry
Your cashmere and your shirts
And your velvet futals
The little hands it breaks
In thousands of factories
For not much in return
Seeing how much you pay them
Don't you wonder about the stakes
From Strike and train station in May
If small streams make large rivers
Small hands look like nothing make big wages
If some frieze on yachts in the open sea
Little hands roam far behind
If small streams make large rivers
Small hands look like nothing make big wages
If the life of some flowers good the cruise
Little hands roam far behind
And they give you a finger in the air