Apanhador Só — Nado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nado" by Apanhador Só.
Lyrics
Com ar despreocupado
Mesmo um pouco complicado
Usando gestos elegantes entra em qualquer discussão
Só por esporte ou diversão
Hidrocor de ponta seca
Mar, areia, pau de lixa
Agulhada na orelha
Finca o guarda-sol na areia
Ou nas costelas da sereia
Te te te te te te tec
Mil e um caractéres
Transcrevendo uma ideia que não passa de bobagem
Talvez se for pra reciclagem
Em pleno horário nobre
Uma senhora de bigode
É levada alegremente numa estéta-depiladora
Que experiência promissora
Passa o caminhão do lixo
Carrocinha de pipoca
Veteranos em farrapos
Telefone na hora errada
Minha irmã sempre assustada
Elevador de conversinha
Olha a chuva! Tô com fome
Usa uma lata de cinzeiro
Vamo embora pra minha casa
Sem receio e sem pirraça
A tentativa é sempre livre
Desandou o desodorante
Faz um tempo que eu não corto
Tem um nhoque nas tuas costas
Eu nado livre numa poça
Tartaruga emparedada
Camuflagem despontante
Numa selva não interessa o que é bronze e o que é lata
Tô infiltrado na manada
Desenrugando a cabeleira
Situação periclitante
Eu tô pensando em arrancar a jugular do presidente
Minha gengiva tá dormente
Cacarejando sem limites
Entornando com o bico no gargalo
O galo gordo se distrai e gargalha
E nao vê o fio da navalha
Musiquinha repetindo
Sempre os mesmos dois acordes
Semi-caos instituído
Eu tentei compor um mantra
Meta-estrofe de pilantra
Piscininha de mil litros
Fantasia super homem
O maior quintal do mundo
Mobilete enferrujada
E eu não tô dizendo nada
E eu não tô dizendo nada
E eu não tô dizendo nada
Lyrics translation
With carefree air
Even a little complicated
Using elegant gestures enters into any discussion
Just for sport or fun
Dry tip hydrocor
Sea, sand, sandpaper
Needle in the ear
Finca the parasol on the sand
Or on the mermaid's ribs
Te te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te
One thousand and one characters
Transcribing an idea that is nothing but nonsense
Maybe if it's for recycling
In prime time
A mustache lady
She is happily carried away in a beauty-Epilator
What a promising experience
Pass the garbage truck
Popcorn box
Veterans in tatters
Phone at wrong time
My sister always scared
Chat elevator
Look at the rain! I'm hungry
Uses an ashtray can
Let's go home
No fear and no foolishness
The attempt is always free
Undid the deodorant
It's been a while since I cut
There's a gnocchi on your back.
I swim free in a puddle
Sandwich turtle
Outstanding camouflage
In a jungle it doesn't matter what is bronze and what is tin
I've infiltrated the herd.
Hair straightening
Dangerous situation
I'm thinking of ripping off the president's jugular
My gum is numb
Cackling without limits
Spilling with the spout on the neck
Fat cock gets distracted and gargles
And you don't see the razor wire
Music repeating
Always the same two chords
Semi-chaos instituted
I tried to compose a mantra
Meta-stanza of pilantra
Little pool of a thousand liters
Fantasy Super Man
The largest yard in the world
Rusty furniture
And I'm not saying anything
And I'm not saying anything
And I'm not saying anything