Анжелика Ютт — Я одна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я одна" by Анжелика Ютт.
Lyrics
Не знаю, как это случилось,
Теперь уже всё равно…
Короткое счастье приснилось
И вместе нам быть не дано.
Я так немного хотела,
Я тебя долго ждала,
Я любить не умела,
И всё тебе отдала.
Не признаешься,
Не раскаешься…
Ты ведь знаешь,
Я по-прежнему одна…
Возвращаешься и прощаешься,
Но любовь такая больше не нужна…
Зачем это всё было надо,
Я себя не могу понять.
Любви бесконечную радость,
Мне лучше её бы не знать,
И как потерять её просто,
Как её трудно найти…
Мой обитаемый остров
Не на твоём был пути.
Я видела сладкий сон,
В котором были ты и я,
Моё сердце замирало от счастья
И я боялась проснуться,
Но утром звезды уходили с неба,
И ты исчезал, и всё что мне оставалось
это понимать — я одна.
Lyrics translation
I don't know how it happened,
It doesn't matter now…
A short dream of happiness
And we can't be together.
I wanted so little,
I've been waiting for you,
I didn't know how to love,
I gave you everything.
You won't admit it,
You won't repent…
You know that,
I'm still alone…
You go back and say goodbye,
But this kind of love is no longer needed…
Why was all this necessary,
I can't understand myself.
Love infinite joy,
I'd rather not know her,
And how to lose it just,
How hard it is to find…
My inhabited island
Not in your way.
I had a sweet dream,
The one you and I were in,
My heart skipped a beat from happiness
And I was afraid to Wake up,
But in the morning the stars went out of the sky,
And you disappeared, and all that was left for me
I understand that I am alone.