Анжелика Агурбаш — Малады i нежанаты song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Малады i нежанаты" by Анжелика Агурбаш.

Lyrics

Ты глядзіш на мяне,
Як шаман на агонь,
Тупаціць пад табой неаб’езджаны конь.
Ты глядзіш на мяне, як цыганскі барон,
І паглядам вачэй запрашаеш на трон.
Толькі ты свой пагляд ад мяне адвядзі,
Не глядзі болей так, не глядзі, не глядзі
Прыпеў:
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы.
Ты, напэўна, дзівак, можа, нават, вядзьмак,
І да гэтага я не прывыкну ніяк,
Бо ад чараў тваіх я не маю замоў,
Бо ад чараў тваіх я не ведаю слоў.
Вочы я падыму і цябе спапялю,
Толькі ты не згарай, бо цябе я люблю.
Прыпеў:
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы.
Ты глядзіш на мене,
Як шаман на агонь,
Тупаціць пад табой неаб’езджаны конь.
Ты глядзіш на мяне, як цыганскі барон,
І паглядам вачэй запрашаеш на трон.
Толькі ты свой пагляд ад мяне адвядзі,
Не глядзі болей так, не глядзі, не глядзі
Прыпеў:
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы.
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы
Гэй!

Lyrics translation

You're looking at me,
Like a shaman on fire,
An unbroken horse is trampling under you.
You look at me like a Gypsy Baron,
And the look of your eyes invites you to the throne.
Only you keep your eyes off me,
Don't look anymore Yes, don't look, don't look
Chorus:
Young and unmarried, bring me home,
And to the music of drunkenness I will dance with you.
Young and unmarried, no mom and no dad
I will stay with you, my good-natured one, forever.
You must be a weirdo, maybe even a wizard,
And I won't get used to it,
I have no orders from your cups,
After all, from your cups I do not know the words.
I'll raise my eyes and incinerate you,
Just don't burn, because I love you.
Chorus:
Young and unmarried, bring me home,
And to the music of drunkenness I will dance with you.
Young and unmarried, no mom and no dad
I will stay with you, my good-natured one, forever.
You're looking at me,
Like a shaman on fire,
An unbroken horse is trampling under you.
You look at me like a Gypsy Baron,
And the look of your eyes invites you to the throne.
Only you keep your eyes off me,
Don't look anymore Yes, don't look, don't look
Chorus:
Young and unmarried, bring me home,
And to the music of drunkenness I will dance with you.
Young and unmarried, no mom and no dad
I will stay with you, my good-natured one, forever.
Young and unmarried, bring me home,
And to the music of drunkenness I will dance with you.
Young and unmarried, no mom and no dad
I will stay with you, my good-natured one, forever
Hey!