Antonella Bucci — Dal Centro Dell'Anima song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dal Centro Dell'Anima" by Antonella Bucci.
Lyrics
Mai dire «mai»…non potrai vivere a fondo chi ti gira intorno…
…se non vuoi sei come sei in questo mondo che ti prende il giorno.
Pioggia o no, nelle stanze del cuore entrerò.
Viaggia il sentimento che ho dentro, si muove dal centro dell’anima
in un soffio di vento colora l’immenso e si libera… salirai
le discese inafferrabili ormai e ci difenderai.
Mai dire «no» se piangerai, io trasformerò il tuo pianto in suono…
…fai come vuoi, io ti amerei anche senza niente…
…le segrete del mio cuore aprirò…
…salirà, si espanderà, oltre il cielo, il mare, il sole sarà…
Lyrics translation
Never Say "Never" ... you won't be able to fully live the people around you…
... if you don't want to be like you are in this world that takes your day.
Rain or not, into the chambers of the heart I will enter.
Travel the feeling I have inside, it moves from the center of the soul
in a breath of wind color the immense and free ... you will climb
the elusive descents now and you will defend us.
Never Say " no " if you cry, I'll turn your crying into sound…
... do what you want, I would love you even without anything…
... the secrets of my heart I will open…
... will rise, will expand, beyond the sky, the sea, the sun will be…