Anssi Kela — Vanha biisi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vanha biisi" by Anssi Kela.
Lyrics
Mä oon kuullut tän biisin ennenkin
Muistan nää sävelet ja sanatkin
Ne kertoo kaipauksesta tietenkin
Päivistä joita ei saa takaisin
Kiroilin ja heitin tarjousvaipat ostoskärryihin
Pentu karjui kyydissä kuin sirkkeli
Pikku enkeli
Isin shakaali
Silloin kuulin sen
Särähdellen kaupan kovaääninen
Sylkäisi ilmaan tutun kappaleen
Se nosti mut siivilleen
Lennätti menneeseen
Ja muistot syöksyi tajuntaan kuin sata apinaa
Laulu kaivoi aivoista näytteitä noista ajoista
Vuosista parhaista
Mä oon kuullut tän biisin ennenkin
Muistan nää sävelet ja sanatkin
Ne kertoo kaipauksesta tietenkin
Päivistä joita ei saa takaisin
Myönnetään: E.T.:n loppu sai mut silloin itkemään
Ja telkkarissa JR ammuttiin
Diana vihittiin
Kekkonen kuopattiin
Tuli Duran Duran
Poskipunan, kajalin ja mascaran
Naamalle väänsin
Minut heitettiin lumikinoksiin
Kasvot putsattiin
Ja sängyssäni iltaisin tytöistä haaveilin
Kiinnitin seinään julisteen: Samantha Foxin rintoineen
Suora leikkaus vaippapakkaukseen
Mä oon kuullut tän biisin ennenkin
Muistan nää sävelet ja sanatkin
Ne kertoo kaipauksesta tietenkin
Päivistä joissa oli taikaa
Mut joista on jo aikaa
Ja ehkä ihan hyvä niin
Hyvä niin
Lyrics translation
I've heard this song before.
I remember these tunes and words.
They tell of longing, of course
Days you can't get back
I swore and threw the offer diapers in the shopping cart.
The puppy roared along like a cricket.
Little angel
Daddy's Jackal
That's when I heard it.
Cracking the store's loudspeaker
Spewed a familiar song into the air
It lifted me on its wings.
Flying into the past
And memories rushed into consciousness like a hundred monkeys
The song was digging through the brain samples from those days.
Best years
I've heard this song before.
I remember these tunes and words.
They tell of longing, of course
Days you can't get back
Let's face it, the end of E. T. made me cry.
And on TV, JR was shot.
Diana married
Kekkonen was buried.
Fire Duran Duran
Blush, kajali and mascara
I twisted my face.
I was thrown into snowshoes
His face was cleaned.
And in my bed at night I dreamed of girls
I attached a poster to the wall: Samantha Fox and her breasts.
Straight cut for diaper packaging
I've heard this song before.
I remember these tunes and words.
They tell of longing, of course
Days with magic
But it's been a while.
And maybe that's fine.
Good for you