Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова — In a Rage song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "In a Rage" by Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.
Lyrics
Гайда!
Расходилась, разгулялась
Сила-удаль молодецкая.
Пышет полымем кровь казацкая, полымем.
Поднималася со дна сила поддонная.
Поднималася, разгулялася силушка пододонная,
Неугомонная сила, силушка! Гой!
Ой, ты сила, силушка, ой, ты сила бедовая,
Ой, ты сила, силушка, ой, ты сила грозная!
Ты не выдай молодцев, молодцов удалыих.
Ой, ты дай им понатешиться, понатешиться,
Понатешиться, понатешиться, силушка, дай!
МИСАИЛ И ВАРЛААМ
Суд небес грозный ждёт
Царя злонравного,
Покарает Душу злодейскую,
Душегубца, людом проклятого,
За лукавство чёрное,
За дела бесовские, неправедные.
БРОДЯГИ
Расходилась, разгулялась
Удаль молодецкая,
Разгулялась, поднималась
Сила пододонная,
Сила грозная, бедовая!
ВАРЛААМ И БРОДЯГИ
Рыщут, бродят слуги Бориса,
Пытают люд неповинный.
МИСАИЛ И БРОДЯГИ
Рыщут, бродят слуги Бориса,
Пытают люд неповинный.
МИСАИЛ, ВАРЛААМ И БРОДЯГИ
Пыткой пытают, душат в застенке
Люд неповинный, люд православный!
БРОДЯГИ
Смерть! Смерть! Смерть! Смерть!
Смерть, смерть Борису!
Смерть, смерть Борису!
Цареубийце, Цареубийце, смерть!
Lyrics translation
Haida!
Dispersed, rampant
Strength-valiant prowess.
The Cossack blood is full of smoke, smoke.
Lifted from the bottom of the pallet force.
Pododonnaya silushka got up and went wild,
Restless strength, the heart. Goy!
Oops, you force, silushka, oops, you force trouble,
Oops, you force, silushka, oops, you force a formidable!
You don't give away the good guys, the good guys.
Oh, you let them panatelas to panatelas,
To panatelas to panatelas, silushka, give!
MISHAEL AND BARLAAM
The judgment of heaven the terrible awaits
The evil king,
Punish the Soul of evil,
A murderer, cursed by the people,
For slyness black,
For deeds devilish and unrighteous.
TRAMPS
Dispersed, rampant
Daring,
Rampant, climbing
Power padadena,
The power of the terrible, calamitous!
VARLAAM AND THE VAGABONDS
Boris's servants prowl and wander,
Innocent people are being tortured.
MISAIL AND THE TRAMPS
Boris's servants prowl and wander,
Innocent people are being tortured.
MISAIL, BARLAAM AND THE VAGABONDS
They torture you, strangle you in a dungeon
Innocent people, Orthodox people!
TRAMPS
Death! Death! Death! Death!
Death, death to Boris!
Death, death to Boris!
The Kingslayer the Kingslayer, death!