Annette Berr — Horizont song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Horizont" by Annette Berr.
Lyrics
Und ich sage dir, die Liebe ist nur ein Mensch
Und nichts ist vollkommen.
Was haalich ist wird durch Liebe nicht schan,
Doch wenn eine Million Jahre vergehn
Werd’n aus Dreck Diamanten.
Und ich sage dir, wir kannen keine Wolken werden,
Den siebten Himmel gibt es nicht auf Erden.
Und mich zu hassen natzt dir nichts,
Was du dir auch davon versprichst.
Und der Horizont kann unser Kua sein,
Doch wir werden niemals Eins sein.
Du sagst, das Meer ist blau
Und der Himmel auch,
Sagst, beides ware gleich,
Doch glaub mir, Mann und Frau
Die bleiben immer zwei,
Die werden niemals Eins
I’m Horizont.
Und ich sage dir, wir kannen keine Wolken werden,
Den siebten Himmel gibt es nicht auf Erden.
Und mich zu hassen natzt dir nichts,
Was du dir auch davon versprichst.
Und der Horizont kann unser Kua sein,
Doch wir werden niemals Eins sein.
Du sagst, das Meer ist blau
Und der Himmel auch,
Sagst, beides ware gleich,
Doch glaub mir, Mann und Frau
Die werden niemals Eins,
Die bleiben immer zwei.
Du sagst, das Meer ist blau
Und der Himmel auch,
Sagst, beides ware gleich,
Doch glaub mir, Mann und Frau
Die bleiben immer zwei
Die werden niemals Eins
I’m Horizont.
Lyrics translation
And I tell you, love is only a human being
And nothing is perfect.
What is haalich is not love Shan,
But when a Million years pass
Turn dirt into diamonds.
And I tell you, we can't be clouds,
There is no Seventh Heaven on Earth.
And natzt me hate you, nothing,
Whatever you promise yourself.
And the horizon can be our Kua ,
But we will never be One.
You say the sea is blue
And the sky too,
Say, both goods equal,
But believe me, husband and wife
The always remain two,
They will never be one
I'm horizon.
And I tell you, we can't be clouds,
There is no Seventh Heaven on Earth.
And natzt me hate you, nothing,
Whatever you promise yourself.
And the horizon can be our Kua ,
But we will never be One.
You say the sea is blue
And the sky too,
Say, both goods equal,
But believe me, husband and wife
They will never be one,
They always remain two.
You say the sea is blue
And the sky too,
Say, both goods equal,
But believe me, husband and wife
The always remain two
They will never be one
I'm horizon.